logo
Englisch Deutsch Französisch
Sprache
William Shakespeare

Zitat von William Shakespeare - Der Mensch ist manchmal seines Schicksals...


Biografie - William Shakespeare:

Englischer Dramatiker, Lyriker und Schauspieler.
Geboren: 1564 - gestorben: 1616
Zeitspanne:
17. Jahrhundert
16. Jahrhundert
Geburtsort: Großbritannien
Großbritannien

Zitat

Der Mensch ist manchmal seines Schicksals Meister;
Nicht durch die Schuld der Sterne, lieber Brutus,
Durch eigne Schuld nur sind wir Schwächlinge;

William Shakespeare - Julius Caesar




Übersetzung  

Übersetzung

(Englisch, Französisch)


Englisch
Men at some time are masters of their fates;
The fault, dear Brutus, is not in our stars,
But in ourselves, that we are underlings.”

William Shakespeare - The Tragedy of Julius Caesar

Französisch
Les hommes, à de certains moments, sont maîtres de leur sort ; et si notre condition est basse, la faute n'en est pas à nos étoiles ; elle en est à nous-mêmes.”
William Shakespeare - Jules César




Siehe auch  

Siehe auch...



Zitat
In deiner Brust sind deines Schicksals Sterne.”
Friedrich Schiller




Zitate

Zitate zum Thema: Sternen:



Zitate zum Thema: Sternen

Zitat
Durch das Raue zu den Sternen.”
facebook twitter google plus linkedin
Übersetzungen vorhanden
Zitat ansehen




Zitat
Es ist höchste Zeit, die Sterne wieder anzuzünden.”
Guillaume Apollinaire
facebook twitter google plus linkedin
Übersetzungen vorhanden
Zitat ansehen




Zitat
Wer ein Volk regiert, indem er gute Beispiele gibt, ist wie der Polarstern, der unbeweglich bleibt, während alle anderen sich um ihn drehen.”
Konfuzius
facebook twitter google plus linkedin
Übersetzungen vorhanden
Zitat ansehen




Zitat
Mir ist auf der Straße ein sehr armer junger Mann begegnet, der verliebt war. Sein Hut war alt, sein Mantel abgetragen; Wasser rann durch seine Schuhe. Aber Sterne zogen durch seine Seele.”
Victor Hugo
facebook twitter google plus linkedin
Übersetzungen vorhanden
Zitat ansehen






Zitate

Zitate zum Thema: Sich selbst:



Zitate zum Thema: Sich selbst

Zitat
Sei du selbst! Alle anderen sind bereits vergeben.”
Oscar Wilde - Zitat unbekannter Herkunft
facebook twitter google plus linkedin
Übersetzungen vorhanden
Zitat ansehen




Zitat
Alle wollen die Welt verändern, aber keiner sich selbst.”
Lew Nikolajewitsch Tolstoi
facebook twitter google plus linkedin
Übersetzungen vorhanden
Zitat ansehen




Zitat
Wenn wir an einem Kind etwas ändern wollen, sollten wir zuerst prüfen, ob es sich nicht um etwas handelt, das wir an uns selbst ändern müssen.”
Carl Gustav Jung
facebook twitter google plus linkedin
Übersetzungen vorhanden
Zitat ansehen




Zitat
Existieren heißt sich verändern. Sich verändern heißt reifen. Reifen heißt sich selbst endlos erschaffen.”
Henri Bergson - Schöpferische Entwicklung
facebook twitter google plus linkedin
Übersetzungen vorhanden
Zitat ansehen




Zitat
Du selbst zu sein, in einer Welt die dich ständig anders haben will, ist die größte Errungenschaft.”
Ralph Waldo Emerson
facebook twitter google plus linkedin
Übersetzungen vorhanden
Zitat ansehen




Zitat
Es ist von ungeheurer Wichtigkeit, daß wir lernen, über uns selbst zu lachen.”
Katherine Mansfield
facebook twitter google plus linkedin
Übersetzungen vorhanden
Zitat ansehen










Zitate

Zitate zum Thema: Mensch:



Zitate zum Thema: Mensch

Zitat
Es tritt der Mensch in jedes Alter als Novize ein.”
Nicolas Chamfort - Maximes et pensées
facebook twitter google plus linkedin
Übersetzungen vorhanden
Zitat ansehen




Zitat
Der Mensch ist die Zukunft des Menschen.”
Francis Ponge
facebook twitter google plus linkedin
Übersetzungen vorhanden
Zitat ansehen




Zitat
Kein Mensch wählt es schwach zu sein.”
Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues - Réflexions et maximes
facebook twitter google plus linkedin
Übersetzungen vorhanden
Zitat ansehen




Zitat
Der Mensch ist nur ein Schilfrohr, das schwächste der Natur, aber er ist ein denkendes Schilfrohr.”
Blaise Pascal - Pensées
facebook twitter google plus linkedin
Übersetzungen vorhanden
Zitat ansehen




Zitat
Die Menschen bauen zu viele Mauern und zu wenig Brücken.”
facebook twitter google plus linkedin
Übersetzungen vorhanden
Zitat ansehen




Zitat
Die Größe des Menschen liegt in seiner Entscheidung, stärker zu sein als das, was ihn bestimmt.”
Albert Camus - Chroniques
facebook twitter google plus linkedin
Übersetzungen vorhanden
Zitat ansehen










Zitate

William Shakespeare hat auch gesagt...


Zitat
Sein oder Nichtsein, das ist hier die Frage.”
William Shakespeare - Die Tragödie von Hamlet, Prinz von Dänemark
facebook twitter google plus linkedin
Übersetzungen vorhanden
Zitat ansehen



Zitat
Das, was wir eine Rose nennen, würde bei jedem anderen Namen genauso süß duften.”
William Shakespeare - Romeo und Julia
facebook twitter google plus linkedin
Übersetzungen vorhanden
Zitat ansehen



Zitat
Begegnen wir der Zeit, wie sie uns sucht.”
William Shakespeare
facebook twitter google plus linkedin
Übersetzungen vorhanden
Zitat ansehen



Zitat
Wäg Eid an Eid, so wirst du gar nichts wägen.”
William Shakespeare - Ein Sommernachtstraum
facebook twitter google plus linkedin
Übersetzungen vorhanden
Zitat ansehen



Zitat
Von nichts kommt nichts.”
William Shakespeare - König Lear
facebook twitter google plus linkedin
Übersetzungen vorhanden
Zitat ansehen



Zitat
In der Kürze liegt die Würze.”
William Shakespeare - Die Tragödie von Hamlet, Prinz von Dänemark
facebook twitter google plus linkedin
Übersetzungen vorhanden
Zitat ansehen










info   Ein Zitat ist ein Text, welcher aus seinem Zusammenhang gerissen wurde. Um das Zitat besser zu lesen und zu verstehen, ist es daher notwendig, es in das Werk und die Gedanken des Autors, sowie in ihren historischen, geographischen oder philosophischen Zusammenhang einzuordnen. Ein Zitat drückt die Ansichten des Autors aus und spiegelt nicht die Meinung von Buboquote.com wider.


info   Bildangabe:  Titel, Autor, Lizenz und Quelle der Originaldatei auf Wikipedia. Modifikationen: Es wurden Änderungen an dem Originalbild vorgenommen (Zuschneiden, Größenänderung, Umbenennung und Farbwechsel).



logo

 Abonnieren Sie die 'Zitat des Tages' Email

Lassen Sie sich inspirieren mit dem Zitat des Tages von Buboquote. Melden Sie sich an und erhalten Sie täglich ein Zitat per email.

Es ist Kostenlos, spam-frei und Sie können sich jederzeit wieder abmelden.







Kostenlos | Kein Spam