Home
logo
Anglais Allemand Français
Langue
William Shakespeare

Citation de William Shakespeare - Les hommes, à de certains moments...


Biographie - William Shakespeare:

Poètes, dramaturges et écrivains anglais.
Naissance: 1564 - Décès: 1616
Période:
XVIIe siècle
XVIe siècle
Lieu de naissance: Royaume-Uni
Royaume-Uni

Les hommes, à de certains moments, sont maîtres de leur sort ; et si notre condition est basse, la faute n'en est pas à nos étoiles ; elle en est à nous-mêmes.




Traduction

Traduction

(Anglais, Allemand)



Anglais
Men at some time are masters of their fates;
The fault, dear Brutus, is not in our stars,
But in ourselves, that we are underlings.


Allemand
Der Mensch ist manchmal seines Schicksals Meister;
Nicht durch die Schuld der Sterne, lieber Brutus,
Durch eigne Schuld nur sind wir Schwächlinge;





Voir aussi 

Voir aussi...



La grandeur de l'homme est dans sa décision d'être plus fort que sa condition.

C'est dans ton cœur que sont les étoiles de ton destin.




Citations sur le thème : Étoiles


Citations

Citations sur les étoiles:


Par des sentiers ardus jusqu'aux étoiles.
  





Il est grand temps de rallumer les étoiles.





Celui qui gouverne un peuple par la Vertu est comme l’étoile polaire qui demeure immobile, pendant que toutes les autres étoiles se meuvent autour d’elle.





Deux choses remplissent le cœur d'une admiration et d'une vénération toujours nouvelles et toujours croissantes, à mesure que la réflexion s'y attache et s'y applique : le ciel étoilé au-dessus de moi et la loi morale en moi.





J'ai rencontré dans la rue un jeune homme très pauvre qui aimait. Son chapeau était vieux, son habit était usé; il avait les coudes troués; l'eau passait à travers ses souliers et les astres à travers son âme.





Il semble que nos actions aient des étoiles heureuses ou malheureuses à qui elles doivent une grande partie de la louange et du blâme qu’on leur donne.











Citations sur le thème : Soi-même


Citations

Citations sur le thème : Soi-même


Chacun pense à changer le monde, mais personne ne pense à se changer soi-même.





La vie heureuse, c'est donc celle qui est en accord avec sa propre nature.





La plus grande chose du monde, c'est de savoir être à soi.





Tout ce que nous voulons modifier chez l’enfant devrait d’abord être examiné avec attention pour voir si ce n’est pas quelque chose qui devrait être changé en nous-mêmes.





Exister consiste à changer, changer à se mûrir, se mûrir à se créer indéfiniment soi-même.





Rester soi-même dans un monde qui tente constamment de te changer est le plus grand accomplissement.











Citations sur le thème : L'Homme


Citations

Citations sur l'Homme, l'être humain:


Nul homme n'est faible par choix.





L'homme arrive novice à chaque âge de la vie.





L'homme est l'avenir de l'homme.





L'homme n'est qu'un roseau, le plus faible de la nature; mais c'est un roseau pensant.





Les hommes construisent trop de murs et pas assez de ponts.
  





Il y a deux manières de combattre, l’une avec les lois, l’autre avec la force. La première est propre aux hommes, l’autre nous est commune avec les bêtes.











Citations

William Shakespeare a dit aussi...


Être ou ne pas être : telle est la question.





Il y a plus de choses sur la terre et dans le ciel, Horatio, qu’il n’en est rêvé dans votre philosophie.





Laisse-moi être ce que je suis, et ne cherche pas à me changer.





Ce que nous appelons une rose, sous tout autre nom sentirait aussi bon.





Affrontons le temps comme il nous cherche.





Notre corps est notre jardin, et notre volonté en est le jardinier.












info   Une citation est une phrase sortie de son contexte. Pour mieux la lire et la comprendre, il convient donc de la restituer dans l'œuvre et la pensée de l'auteur ainsi que dans son contexte historique, géographique ou philosophique. | Une citation exprime l'opinion de son auteur et ne saurait engager le site Buboquote.com


info   Attribution de l'image:  titre, auteur, licence et source du fichier original sur Wikipédia. Modifications: des modifications ont été apportées à cette image à partir de l'image originale (recadrage, redimensionnement, changement de nom et de couleur).



logo

 Abonnez-vous à la Citation du Jour par email

Pour recevoir une citation tous les jours envoyée par email, entrez votre adresse Email et cliquez sur envoyer. C'est gratuit, sans spam et vous pouvez vous désinscrire à tout moment. Abonnez-vous  à la Citation du Jour par email