Home
logo
Englisch Deutsch Französisch
Sprache
François de La Rochefoucauld

Zitat von François de La Rochefoucauld - Was wir für Tugenden halten, ist...


Biografie - François de La Rochefoucauld:

Französischer Adeliger und Militär.
Geboren: 1613 - gestorben: 1680
Zeitspanne:
17. Jahrhundert
Geburtsort: Frankreich
Frankreich

Was wir für Tugenden halten, ist oft nur ein Gemisch von verschiedenartigen Handlungen und Interessen, denen das Geschick und unsere Geschicklichkeit ein vorteilhaftes Ansehen zu geben verstehen, und es ist nicht immer Tapferkeit und Ehrbarkeit, was die Männer tapfer und die Frauen ehrbar macht.




Übersetzung

Übersetzung

(Englisch, Französisch)



Englisch
What we term virtue is often but a mass of various actions and divers interests, which fortune, or our own industry, manage to arrange; and it is not always from valour or from chastity that men are brave, and women chaste.

Französisch
Ce que nous prenons pour des vertus n’est souvent qu’un assemblage de diverses actions et de divers intérêts, que la fortune ou notre industrie savent arranger ; et ce n’est pas toujours par valeur et par chasteté que les hommes sont vaillants, et que les femmes sont chastes.




Siehe auch 

Siehe auch...






Zitate zum Thema: Eigennutz


Zitate

Zitate zum Thema: Eigennutz


Der Egoismus spricht alle Sprachen und spielt alle Rollen, sogar die der Selbstlosigkeit.
facebook twitter linkedin



Zitat ansehen

Alle Menschen sind dem Irrtum ausgesetzt, und die meisten Menschen sind in vielen Punkten durch Leidenschaft oder Interesse in Versuchung dazu.
facebook twitter linkedin



Zitat ansehen

Die Tugenden verlieren sich im Eigennutz, wie die Flüsse sich im Meer verlieren.
facebook twitter linkedin



Zitat ansehen

Die Vernunft kennt nicht die Interessen des Herzens.
facebook twitter linkedin



Zitat ansehen

Sosehr die Menschen von ihren Interessen geleitet sein mögen, sind doch auch das Interesse selbst und alle menschlichen Angelegenheiten völlig geleitet von Meinung.
facebook twitter linkedin



Zitat ansehen



Zitate zum Thema: Tugend


Zitate

Zitate zum Thema: Tugend


Die stärkste, großzügigste und erhabenste aller Tugenden ist die Tapferkeit.
facebook twitter linkedin



Zitat ansehen

Die Glückseligkeit ist nicht der Lohn der Tugend, sondern die Tugend selbst.
facebook twitter linkedin



Zitat ansehen

Empfehlt Euren Kindern Tugend: sie nur allein kann glücklich machen, nicht Geld; ich spreche aus Erfahrung.
facebook twitter linkedin



Zitat ansehen

Die Tugenden verlieren sich im Eigennutz, wie die Flüsse sich im Meer verlieren.
facebook twitter linkedin



Zitat ansehen

Demut ist keine Tugend, das heißt, sie entspringt nicht der Vernunft.
facebook twitter linkedin



Zitat ansehen

Es gibt kein Glück ohne Mut, noch Tugend ohne Kampf.
facebook twitter linkedin



Zitat ansehen







Zitate zum Thema: Handeln


Zitate

Zitate zum Thema: Handeln


Ich habe mich bemüht, die menschlichen Handlungen nicht zu belachen, nicht zu betrauern und nicht zu verabscheuen, sondern zu verstehen.
facebook twitter linkedin



Zitat ansehen

Es gilt, leicht zu sein wie ein Vogel, nicht wie eine Feder.
facebook twitter linkedin



Zitat ansehen

Handle nur nach derjenigen Maxime, durch die du zugleich wollen kannst, dass sie ein allgemeines Gesetz werde.
facebook twitter linkedin



Zitat ansehen

Ich habe immer gedacht, dass die Handlungen der Menschen die besten Interpreten ihrer Gedanken sind.
facebook twitter linkedin



Zitat ansehen

Vergebung ist der Schlüssel zum Handeln und zur Freiheit.
facebook twitter linkedin



Zitat ansehen

Man muß wie ein denkender Mensch handeln und wie ein handelnder Mensch denken.
facebook twitter linkedin



Zitat ansehen







Zitate

François de La Rochefoucauld hat auch gesagt...


Es ist leichter für andere weise zu sein, als für sich selbst.
facebook twitter linkedin




Zitat ansehen
Es gibt keine Verstellung, welche die Liebe, wo sie ist, verbergen, oder sie heucheln könnte, wo sie nicht ist.
facebook twitter linkedin




Zitat ansehen
Hätten wir keinen Stolz, so beklagten wir uns nicht über den Stolz anderen.
facebook twitter linkedin




Zitat ansehen
Nur wenige wissen, gescheit zu altern.
facebook twitter linkedin




Zitat ansehen
Man ist niemals so glücklich oder unglücklich, wie man glaubt.
facebook twitter linkedin




Zitat ansehen
Wenn wir selbst keine Fehler hätten, würden wir sie nicht mit so großem Vergnügen an anderen entdecken.
facebook twitter linkedin




Zitat ansehen







info   Ein Zitat ist ein Text, welcher aus seinem Zusammenhang gerissen wurde. Um das Zitat besser zu lesen und zu verstehen, ist es daher notwendig, es in das Werk und die Gedanken des Autors, sowie in ihren historischen, geographischen oder philosophischen Zusammenhang einzuordnen. Ein Zitat drückt die Ansichten des Autors aus und spiegelt nicht die Meinung von Buboquote.com wider.


info   Bildangabe:  Titel, Autor, Lizenz und Quelle der Originaldatei auf Wikipedia. Modifikationen: Es wurden Änderungen an dem Originalbild vorgenommen (Zuschneiden, Größenänderung, Umbenennung und Farbwechsel).



logo

 Abonnieren Sie die 'Zitat des Tages' Email

Lassen Sie sich inspirieren mit dem Zitat des Tages von Buboquote. Melden Sie sich an und erhalten Sie täglich ein Zitat per email. Es ist Kostenlos, spam-frei und Sie können sich jederzeit wieder abmelden. Abonnieren Sie die 'Zitat des Tages' Email