Home
logo
Englisch Deutsch Französisch
Sprache
Mark Aurel

Zitat von Mark Aurel - Oft tut auch der Unrecht, der...


Biografie - Mark Aurel:

(Marcus Aurelius Antoninus) Römischer Kaiser und Philosoph.
Geboren: 121 - gestorben: 180
Zeitspanne:
2. Jahrhundert
Geburtsort: Italien
Italien

Oft tut auch der Unrecht, der nichts tut; wer das Unrecht nicht verbietet, wenn er kann, befiehlt es.


Anmerkung 

Anmerkung



Andere Version: „Oft tut auch der Unrecht, der nichts tut, nicht bloß, der etwas tut.“


Quelle: Selbstbetrachtungen

Wikisource - Pensées de Marc-Aurèle (fr) 

Internet Archive - The Meditations Of The Emporor Marcus Antoninus (gr) (en) 



Oft tut auch der Unrecht, der nichts tut; wer das Unrecht nicht verbietet, wenn er kann, befiehlt es.



Übersetzung

Übersetzung

(Französisch, Englisch, Italienisch)



Französisch
Bien souvent on se rend coupable en négligeant d'agir, et non pas seulement en agissant.

Englisch
Often he who omits an act does injustice, not only he who commits an act.

Italienisch
Spesso commette ingiustizia non solo colui che fa qualcosa, ma anche colui che non la fa.




Siehe auch 

Siehe auch...



Verantwortlich ist man nicht nur, für das, was man tut, sondern auch für das, was man nicht tut.

Die Welt wird nicht bedroht von den Menschen, die böse sind, sondern von denen, die das Böse zulassen.

Sie können zwar wählen, aber was nicht möglich ist, ist nicht zu wählen. Ich kann immer wählen, doch ich muss wissen: wenn ich nicht wähle, wähle ich immer noch.

Haben und nicht geben ist in manchen Fällen schlimmer als stehlen.




Zitate zum Thema: Handeln


Zitate

Zitate zum Thema: Handeln


Ich habe mich bemüht, die menschlichen Handlungen nicht zu belachen, nicht zu betrauern und nicht zu verabscheuen, sondern zu verstehen.





Es gilt, leicht zu sein wie ein Vogel, nicht wie eine Feder.





Ich habe immer gedacht, dass die Handlungen der Menschen die besten Interpreten ihrer Gedanken sind.





Vergebung ist der Schlüssel zum Handeln und zur Freiheit.





Man muss wie ein denkender Mensch handeln und wie ein handelnder Mensch denken.





Handle nur nach derjenigen Maxime, durch die du zugleich wollen kannst, dass sie ein allgemeines Gesetz werde.











Zitate

Zitate zum Thema: Ungerechtigkeit


Wer berechtigt ist, einen ungereimt zu machen, kann ihn auch ungerecht machen.





Tolerieren bedeutet, etwas auf sich nehmen: Die Toleranz, die anderen etwas aufbürdet, ist keine mehr. Das Leid der anderen tolerieren, nicht selbst erlittene Ungerechtigkeiten tolerieren, das uns verschonende Grauen tolerieren, das ist keine Toleranz mehr: Das ist Egoismus, das ist Gleichgültigkeit oder Schlimmeres.





Das Recht des Stärkeren ist das stärkste Unrecht.





Die Gefahr des Erfolgs besteht darin, dass wir die schreckliche Ungerechtigkeit der Welt vergessen.





Nur die Wahrheit kann der Ungerechtigkeit entgegentreten. Wahrheit oder Liebe.





Es gibt Gut und Böse, das Erhabene und das Niedrige, das Gerechte und das Ungerechte. Und ich schwöre dir, dass sich das nicht ändern wird.







Zitate

Mark Aurel hat auch gesagt...


Sorge nicht für die Zukunft! Wirst du sie ja doch, wenn es sein soll, einmal erreichen, mit derselben Vernunft ausgerüstet, die dir jetzt in der Gegenwart Dienste leistet.





Beunruhige dich selbst nicht! Sei schlicht!





Ziehe dich in dich selbst zurück: dem vernünftigen herrschenden Seelenteil ist ja die Fähigkeit angeboren, sein Genügen in sich selber zu finden, wenn er gerecht handelt und ebendaher vollendete Ruhe hat.





Eine der Eigentümlichkeiten der denkenden Seele, ist dass sie den Nächsten liebt.





Blicke in dein Inneres! Da ist die Quelle des Guten; sie wird immer sprudeln, wenn du nur immer nachgräbst!





Die Allnatur hat die vernünftigen Wesen füreinander geschaffen.












info   Ein Zitat ist ein Text, welcher aus seinem Zusammenhang gerissen wurde. Um das Zitat besser zu lesen und zu verstehen, ist es daher notwendig, es in das Werk und die Gedanken des Autors, sowie in ihren historischen, geographischen oder philosophischen Zusammenhang einzuordnen. Ein Zitat drückt die Ansichten des Autors aus und spiegelt nicht die Meinung von Buboquote.com wider.


info   Bildangabe:  Titel, Autor, Lizenz und Quelle der Originaldatei auf Wikipedia. Modifikationen: Es wurden Änderungen an dem Originalbild vorgenommen (Zuschneiden, Größenänderung, Umbenennung und Farbwechsel).



logo

 Abonnieren Sie die 'Zitat des Tages' Email

Lassen Sie sich inspirieren mit dem Zitat des Tages von Buboquote. Melden Sie sich an und erhalten Sie täglich ein Zitat per email. Es ist Kostenlos, spam-frei und Sie können sich jederzeit wieder abmelden. Abonnieren Sie die 'Zitat des Tages' Email