logo
Englisch Deutsch Französisch
Sprache
Niccolo Machiavelli

Zitat von Niccolo Machiavelli - Es gibt zwei Arten des Kampfes...


Biografie - Niccolo Machiavelli:

florentinischer Philosoph, Politiker, Diplomat und Schriftsteller.
Geboren: 1469 - gestorben: 1527
Zeitspanne:
16. Jahrhundert
15. Jahrhundert
Geburtsort: Italien
Italien
Quelle: Der Fürst

Zitat

Es gibt zwei Arten des Kampfes, den einen mit den Gesetzen, den anderen mit der Gewalt. Die erste gehört den Menschen, die zweite den Thieren.
Niccolo Machiavelli - Der Fürst




Übersetzung  

Übersetzung

(Englisch, Französisch)


Englisch
There are two ways of contesting, the one by the law, the other by force; the first method is proper to men, the second to beasts.”
Niccolo Machiavelli - The Prince

Französisch
Il y a deux manières de combattre, l’une avec les lois, l’autre avec la force. La première est propre aux hommes, l’autre nous est commune avec les bêtes.”
Nicolas Machiavel - Le Prince




Siehe auch  

Siehe auch...





Zitate

Zitate zum Thema: Stärke:


Zitat
Das Verstehen deiner Stärken macht sie größer.”
Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues - Réflexions et maximes
facebook twitter google plus linkedin
DetailansichtÜbersetzungen vorhanden



Zitat
Geliebt wirst du einzig, wo du schwach dich zeigen darfst, ohne Stärke zu provozieren.”
Theodor W. Adorno
facebook twitter google plus linkedin
DetailansichtÜbersetzungen vorhanden



Zitat
Ich hatte nichts und doch genug:
Den Drang nach Wahrheit und die Lust am Trug.
Gib ungebändigt jene Triebe,
Das tiefe, schmerzenvolle Glück,
Des Hasses Kraft, die Macht der Liebe,
Gib meine Jugend mir zurück!”

Johann Wolfgang von Goethe - Faust. Eine Tragödie
facebook twitter google plus linkedin
DetailansichtÜbersetzungen vorhanden



Zitat
Was mich nicht umbringt, macht mich stärker.”
Friedrich Wilhelm Nietzsche - Götzen-Dämmerung
facebook twitter google plus linkedin
DetailansichtÜbersetzungen vorhanden



Zitat
Im Gebirge der Wahrheit kletterst du nie umsonst: Entweder du kommst schon heute weiter hinauf oder übst deine Kräfte, um morgen höher steigen zu können.”
Friedrich Wilhelm Nietzsche
facebook twitter google plus linkedin
DetailansichtÜbersetzungen vorhanden



Zitat
Viel mehr als Wut und große Kraft
Hat hier Geduld und Zeit geschafft.”

Jean de La Fontaine - Fables
facebook twitter google plus linkedin
DetailansichtÜbersetzungen vorhanden









Zitate

Zitate zum Thema: Gesetz:


Zitat
Handle nur nach derjenigen Maxime, durch die du zugleich wollen kannst, dass sie ein allgemeines Gesetz werde.”
Immanuel Kant - Grundlegung zur Metaphysik der Sitten
facebook twitter google plus linkedin
DetailansichtÜbersetzungen vorhanden



Zitat
Man muß einander helfen, fordert die Natur.”
Jean de La Fontaine - Fables
facebook twitter google plus linkedin
DetailansichtÜbersetzungen vorhanden



Zitat
Artikel 4 – Die Freiheit besteht darin, alles tun zu dürfen, was einem anderen nicht schadet: Die Ausübung der natürlichen Rechte eines jeden Menschen hat also nur die Grenzen, die den anderen Mitgliedern der Gesellschaft den Genuss ebendieser Rechte sichern. Diese Grenzen können nur durch das Gesetz bestimmt werden.”
- Erklärung der Menschen- und Bürgerrechte von 1789
facebook twitter google plus linkedin
DetailansichtÜbersetzungen vorhanden



Zitat
Artikel 5 – Das Gesetz darf nur solche Handlungen verbieten, die der Gesellschaft schaden. Alles, was durch das Gesetz nicht verboten ist, darf nicht verhindert werden, und niemand kann gezwungen werden zu tun, was es nicht befiehlt.”
- Erklärung der Menschen- und Bürgerrechte von 1789
facebook twitter google plus linkedin
DetailansichtÜbersetzungen vorhanden



Zitat
Artikel 6 – Das Gesetz ist der Ausdruck des allgemeinen Willens. Alle Bürger haben das Recht, persönlich oder durch ihre Vertreter an seiner Gestaltung mitzuwirken. Es muss für alle gleich sein, mag es beschützen oder bestrafen. Da alle Bürger vor ihm gleich sind, sind sie alle gleichermaßen, ihren Fähigkeiten entsprechend und ohne einen anderen Unterschied als den ihrer Eigenschaften und Begabungen, zu allen öffentlichen Würden, Ämtern und Stellungen zugelassen.”
- Erklärung der Menschen- und Bürgerrechte von 1789
facebook twitter google plus linkedin
DetailansichtÜbersetzungen vorhanden



Zitat
Artikel 8 – Das Gesetz soll nur Strafen festsetzen, die unbedingt und offenbar notwendig sind, und niemand darf anders als aufgrund eines Gesetzes bestraft werden, das vor Begehung der Straftat beschlossen, verkündet und rechtmäßig angewandt wurde.”
- Erklärung der Menschen- und Bürgerrechte von 1789
facebook twitter google plus linkedin
DetailansichtÜbersetzungen vorhanden









Zitate

Zitate zum Thema: Mensch:


Zitat
Der Mensch ist die Zukunft des Menschen.”
Francis Ponge
facebook twitter google plus linkedin
DetailansichtÜbersetzungen vorhanden



Zitat
Beim Menschen ist es wie beim Velo. Nur wenn er faehrt, kann er bequem die Balance halten.”
Albert Einstein
facebook twitter google plus linkedin
DetailansichtÜbersetzungen vorhanden



Zitat
Kein Mensch wählt es schwach zu sein.”
Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues - Réflexions et maximes
facebook twitter google plus linkedin
DetailansichtÜbersetzungen vorhanden



Zitat
Es tritt der Mensch in jedes Alter als Novize ein.”
Nicolas Chamfort - Maximes et pensées
facebook twitter google plus linkedin
DetailansichtÜbersetzungen vorhanden



Zitat
Der Mensch ist nur ein Schilfrohr, das schwächste der Natur, aber er ist ein denkendes Schilfrohr.”
Blaise Pascal - Pensées
facebook twitter google plus linkedin
DetailansichtÜbersetzungen vorhanden



Zitat
Die Menschen bauen zu viele Mauern und zu wenig Brücken.”
facebook twitter google plus linkedin
DetailansichtÜbersetzungen vorhanden









Zitate

Niccolo Machiavelli hat auch gesagt...


Zitat
Jeder sieht, was Du scheinst. Nur wenige fühlen, wie Du bist.”
Niccolo Machiavelli
facebook twitter google plus linkedin
Detailansicht


Zitat
Die Menschen machen sich weniger daraus, den zu beleidigen, der sich beliebt macht, als den, der gefürchtet wird;”
Niccolo Machiavelli
facebook twitter google plus linkedin
Detailansicht


Zitat
Ein kluger Mann sollte immer den von großen Menschen beschrittenen Weg gehen und die Besten imitieren.”
Niccolo Machiavelli - Der Fürst
facebook twitter google plus linkedin
Detailansicht


Zitat
Es gibt drei Arten der Intelligenz: die eine versteht alles von selber, die zweite vermag zu begreifen, was andere erkennen, und die dritte begreift weder von selber noch mit Hilfe anderer.”
Niccolo Machiavelli - Der Fürst
facebook twitter google plus linkedin
Detailansicht









info   Ein Zitat ist ein Text, welcher aus seinem Zusammenhang gerissen wurde. Um das Zitat besser zu lesen und zu verstehen, ist es daher notwendig, es in das Werk und die Gedanken des Autors, sowie in ihren historischen, geographischen oder philosophischen Zusammenhang einzuordnen. Ein Zitat drückt die Ansichten des Autors aus und spiegelt nicht die Meinung von Buboquote.com wider.


info   Bildangabe:  Titel, Autor, Lizenz und Quelle der Originaldatei auf Wikipedia. Modifikationen: Es wurden Änderungen an dem Originalbild vorgenommen (Zuschneiden, Größenänderung, Umbenennung und Farbwechsel).



logo

 Abonnieren Sie die 'Zitat des Tages' Email

Lassen Sie sich inspirieren mit dem Zitat des Tages von Buboquote. Melden Sie sich an und erhalten Sie täglich ein Zitat per email.

Es ist Kostenlos, spam-frei und Sie können sich jederzeit wieder abmelden.







Kostenlos | Kein Spam