Home
logo
Englisch Deutsch Französisch
Sprache
Mark Aurel

Zitat von Mark Aurel: Wenn du nicht einsiehst, was zu...


Biografie - Mark Aurel:

Marc Aurel (Marcus Aurelius Antoninus) ist ein römischer Kaiser und stoischer Philosoph. Er regiert von 161 bis 180 n. Chr. und ist vor allem für seine Selbstbetrachtungen bekannt, eine Sammlung von Aphorismen und kurzen Überlegungen über Pflicht, Tod und das Verhalten des Weisen gegenüber den Fehlern und Schwächen der Menschen.
Geboren: 121 - gestorben: 180
Zeitspanne:
2. Jahrhundert
Geburtsort: Italien
Italien

Wenn du nicht einsiehst, was zu tun ist, bleibe stehen und hole dir Rat bei den Besten.


Anmerkung 

Anmerkung



„Wozu die Besorglichkeit? Steht es doch in deiner Hand zu untersuchen, was der Augenblick verlangt, und wenn du das einsiehst, wohlwollend und festen Schrittes diesen Weg zu wandeln, fehlt dir aber diese Einsicht, stehen zu bleiben und bei den Besten dir Rat zu holen, sollten sich aber andere Schwierigkeiten dagegen auftürmen, unter Anwendung der vorhandenen Mittel mit Überlegung und fester Anhänglichkeit an das, was dir recht scheint, vorwärts zu gehen. Das ist das Beste, was du tun kannst; es zu verfehlen ist daher bedauerlich. Ruhe, verbunden mit leichter Beweglichkeit, Heiterkeit, die des Ernstes nicht entbehrt — das ist das Wesen des Mannes, der in allem der Vernunft folgt.“

BUCH X, 12.


Quelle des Zitats: Selbstbetrachtungen



Übersetzung

Übersetzung

(Französisch, Englisch)



Französisch
Si tu ne vois pas ce qu'il faut faire, suspends ton jugement et utilise les meilleurs conseillers.

Englisch
When it is not possible to see what ought to be done, suspend your judgement and use the best men to advise you.




Siehe auch 

Siehe auch...



Einsicht haben, oder den anhören, der sie hat.

Ist man zweifelhaft, so ist das Gescheuteste, sich zu den Klugen und Vorsichtigen zu halten.

Man muss entweder gut sein oder Guten nachahmen.




Zitate

Mark Aurel hat auch gesagt...


Die Allnatur hat die vernünftigen Wesen füreinander geschaffen.





Blicke in dein Inneres! Da ist die Quelle des Guten; sie wird immer sprudeln, wenn du nur immer nachgräbst!





Oft tut auch der Unrecht, der nichts tut; wer das Unrecht nicht verbietet, wenn er kann, befiehlt es.





Sorge nicht für die Zukunft! Wirst du sie ja doch, wenn es sein soll, einmal erreichen, mit derselben Vernunft ausgerüstet, die dir jetzt in der Gegenwart Dienste leistet.





Was gibt es nun, das uns da leiten kann? Einzig und allein die Philosophie.





Jede Seele, sagt Platon, „wird nur gegen ihren Willen der Wahrheit beraubt". Ebenso auch der Gerechtigkeit, der Selbstbeherrschung, des Wohlwollens und jeder anderen Tugend. Es ist aber sehr nötig, daran immer zu denken, denn man wird so milder gegen jedermann.












info   Ein Zitat ist ein Text, welcher aus seinem Zusammenhang gerissen wurde. Um das Zitat besser zu lesen und zu verstehen, ist es daher notwendig, es in das Werk und die Gedanken des Autors, sowie in ihren historischen, geographischen oder philosophischen Zusammenhang einzuordnen. Ein Zitat drückt die Ansichten des Autors aus und spiegelt nicht die Meinung von Buboquote.com wider.


info   Bildangabe:  Titel, Autor, Lizenz und Quelle der Originaldatei auf Wikipedia. Modifikationen: Es wurden Änderungen an dem Originalbild vorgenommen (Zuschneiden, Größenänderung, Umbenennung und Farbwechsel).



logo

 Abonnieren Sie die 'Zitat des Tages' Email

Lassen Sie sich inspirieren mit dem Zitat des Tages von Buboquote. Melden Sie sich an und erhalten Sie täglich ein Zitat per email. Es ist Kostenlos, spam-frei und Sie können sich jederzeit wieder abmelden. Abonnieren Sie die 'Zitat des Tages' Email