Home
logo
Englisch Deutsch Französisch
Sprache
Hermann Hesse

Zitat von Hermann Hesse: “Besitzlos bin ich,” sagte Siddhartha, “wenn...


Biografie - Hermann Hesse:

Deutsch-schweizerischer Schriftsteller, Dichter und Maler.
Geboren: 1877 - gestorben: 1962
Zeitspanne:
20. Jahrhundert
19. Jahrhundert
Geburtsort: Deutschland
Deutschland

“Besitzlos bin ich,” sagte Siddhartha, “wenn es das ist, was du meinst. Gewiss bin ich besitzlos. Doch bin ich es freiwillig, bin also nicht in Not.”


Anmerkung 

Anmerkung



“Wenn du von den Samanas kommst, wie solltest du da nicht in Not sein? Sind nicht die Samanas völlig besitzlos?”,

“Besitzlos bin ich,” sagte Siddhartha, “wenn es das ist, was du meinst. Gewiss bin ich besitzlos. Doch bin ich es freiwillig, bin also nicht in Not.”


Quelle des Zitats: Siddhartha



Übersetzung

Übersetzung

(Französisch, Englisch)



Französisch
Je suis en effet dénué de tout, dit Siddhartha, si tu entends par là que je ne possède rien. Mais si je ne possède rien, c'est par ma volonté ; je ne suis donc pas dans le besoin.

Englisch
“I possess nothing,” said Siddhartha, “if that is what you mean. I am certainly without possession, but of my own free will, so I am not in need.”




Siehe auch 

Siehe auch...



Wer wollen kann, was ihm genügt, hat, was er will.

Wenn es wahr ist, dass man reich ist, wenn man nicht viel braucht: ist ein Weiser ein sehr reicher Mann.

All meinen Besitz trage ich bei mir.

Wer mit wenig zufrieden lebt, besitzt alles.

Verminderung der Bedürfnisse sollte wohl das sein was man der Jugend durchaus einschärfen sollte, und sie dazu zu stärken suchen. Je weniger Bedürfnisse desto glücklicher, ist eine alte aber sehr verkannte Wahrheit.

Wohlverständig ist, wer sich nicht grämt um das, was er nicht hat, sich vielmehr freut über das, was er hat.




Zitate zum Thema: Wille


Zitate

Zitate zum Thema: Wille


Pessimismus ist Sache des Gemüts, Optimismus Willenssache.





Ein großer Teil des inneren Fortschritts liegt schon im Willen zum Fortschritt.





Unser Körper ist unser Garten, und unser Wille der Gärtner.





Sobald Fragen über den Willen oder Entscheidungen oder Verstand oder Handlungsalternativen zu klären sind, ist die menschliche Wissenschaft verloren.





Wir haben mehr Kraft als Willen und oft reden wir uns zu unserer Selbstentschuldigung ein, dass etwas unmöglich sei.





Stärke wächst nicht aus körperlicher Kraft – vielmehr aus unbeugsamen Willen.











Zitate

Hermann Hesse hat auch gesagt...


Ihr müsst lachen lernen! Wenn Ihr überlegenen Humor erlangen wollt, hört zunächst auf, Euch zu ernst zu nehmen!





Ich wollte ja nichts als das zu leben versuchen, was von selber aus mir heraus wollte. Warum war das so schwer?





Damit das Mögliche entsteht, muss immer wieder das Unmögliche versucht werden.





Die wirklich großen Männer der Weltgeschichte haben alle entweder zu meditieren verstanden oder doch unbewusst den Weg dorthin gekannt, wohin Meditation uns führt.





Gegner bedürfen einander oft mehr als Freunde, denn ohne Wind gehen keine Mühlen.





Wahrlich, keiner ist weise, der nicht das Dunkel kennt.












info   Ein Zitat ist ein Text, welcher aus seinem Zusammenhang gerissen wurde. Um das Zitat besser zu lesen und zu verstehen, ist es daher notwendig, es in das Werk und die Gedanken des Autors, sowie in ihren historischen, geographischen oder philosophischen Zusammenhang einzuordnen. Ein Zitat drückt die Ansichten des Autors aus und spiegelt nicht die Meinung von Buboquote.com wider.



logo

 Abonnieren Sie die 'Zitat des Tages' Email

Lassen Sie sich inspirieren mit dem Zitat des Tages von Buboquote. Melden Sie sich an und erhalten Sie täglich ein Zitat per email. Es ist Kostenlos, spam-frei und Sie können sich jederzeit wieder abmelden. Abonnieren Sie die 'Zitat des Tages' Email