Home
logo
Anglais Allemand Français
Langue
Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues

Citation de Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues - Il y a peut-être autant de...


Biographie - Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues:

Ecrivain et moraliste français.
Naissance: 1715 - Décès: 1747
Période:
XVIIIe siècle
Lieu de naissance: France
France

Il y a peut-être autant de vérités parmi les hommes que d’erreurs, autant de bonnes qualités que de mauvaises, autant de plaisirs que de peines ; mais nous aimons à contrôler la nature humaine, pour essayer de nous élever au-dessus de notre espèce, et pour nous enrichir de la considération dont nous tâchons de la dépouiller. Nous sommes si présomptueux, que nous croyons pouvoir séparer notre intérêt personnel de celui de l’humanité, et médire du genre humain, sans nous compromettre. Cette vanité ridicule a rempli les livres des philosophes d’invectives contre la nature. L’homme est maintenant en disgrâce chez tous ceux qui pensent, et c’est à qui le chargera de plus de vices ; mais peut-être est-il sur le point de se relever, et de se faire restituer toutes ses vertus ; car rien n’est stable, et la philosophie a ses modes comme les habits, la musique, l’architecture, etc.



Traduction

Traduction

(Anglais)



Anglais
Perhaps men entertain as many truths as falsehoods; have as many good qualities as bad; feel as many pleasures as pains. But we like to malign human nature, in order to try to raise ourselves above the common level, and to acquire for ourselves the respect of which we strive to rob it. We are so presumptuous, that we imagine we can separate our own personal interests from those of humanity in general, and malign the human race without implicating ourselves. This absurd vanity has filled books of philosophy with diatribes against human nature. Man is in disgrace with all thinkers, who rival one another in accusing him of depravity. But perhaps he may be about to rise again and recover all his virtues; nothing is permanent, and philosophy, like clothes, music, architecture, &c, has its vogues.




Voir aussi 

Voir aussi...



En ce qui concerne les actions humaines, je me suis soigneusement efforcé de ne pas railler, ne pas pleurer, ne pas même détester, mais de comprendre.

Je suis homme, rien de ce qui touche à l'humanité ne m'est étranger.

Le mépris de notre nature est une erreur de notre raison.

Ceux qui combattent les préjugés du peuple croient n’être pas peuple.

Ceux qui méprisent l'homme ne sont jamais de grands hommes.

Il y a dans les hommes plus de choses à admirer que de choses à mépriser.

En rabaissant autrui on s'abaisse soi-même.




Citations sur le thème : Erreur


Citations

Citations sur l'erreur:


Aime la vérité mais pardonne à l'erreur.





Qu'est-ce que la tolérance ? C'est l'apanage de l'humanité. Nous sommes tous pétris de faiblesses et d'erreurs ; pardonnons-nous réciproquement nos sottises, c'est la première loi de la nature.





Ce sont la plupart du temps les erreurs qui ont constitué le fondement de la vérité, et lorsqu'on ne sait pas ce qu'une chose est, savoir ce qu'elle n'est pas représente déjà un accroissement de la connaissance.





Il appartient à tout homme de se tromper.





Je ne mourrais jamais pour mes convictions parce que je peux me tromper.





Sans musique la vie serait une erreur.











Citations sur le thème : Philosophie


Citations

Citations sur la philosophie:


La philosophie est une bataille contre l'ensorcellement de l'intelligence par le langage.





C'est proprement avoir les yeux fermés, sans tâcher jamais de les ouvrir, que de vivre sans philosopher.





Il y a plus de choses sur la terre et dans le ciel, Horatio, qu’il n’en est rêvé dans votre philosophie.





La philosophie triomphe aisément des maux passés et des maux à venir. Mais les maux présents triomphent d’elle.





La poésie est à la philosophie ce que l'expérience est à la science empirique.





Le bonheur est le but de la philosophie. Ou plus exactement, le but de la philosophie est la sagesse, donc le bonheur.











Citations sur le thème : Vérité


Citations

Citations sur la vérité:


Etre capable de discerner que ce qui est vrai est vrai, et que ce qui est faux est faux, c'est là la marque et le caractère de l'intelligence.





Aime la vérité mais pardonne à l'erreur.





Croyez ceux qui cherchent la vérité, doutez de ceux qui la trouvent.





Le langage de la vérité est simple.





La vérité est la fille du temps et non de l'autorité.





Seule s'impose la part de vérité que nous imposons ; la victoire de la raison ne peut être que la victoire des êtres raisonnables.











Citations sur le thème : Humanité


Citations

Citations sur le thème de l'humanité:


L'humanité se prend beaucoup trop au sérieux; c'est le péché originel du monde. Si les hommes des cavernes avaient su rire, l'Histoire serait bien différente.





La nature a placé l'humanité sous l'empire de deux maîtres, la peine et le plaisir.





L'humanité s'est transformée en une grande famille, donc nous ne pouvons pas assurer notre prospérité si nous ne garantissons pas la prospérité de tous. Si vous voulez être heureux, vous devez vous résigner à voir les autres aussi heureux.





Que l'humanité soit notre but éternel.





Pourquoi la loi devrait-elle refuser sa protection à un être sensible quel qu'il soit? L'heure viendra où l'humanité étendra son manteau à tout ce qui respire.





La dignité de l'homme est remise entre vos mains. Gardez-là.
Elle tombe avec vous, avec vous elle s'élèvera !












Citations

Citations sur le thème : Souffrance


La nature a placé l'humanité sous l'empire de deux maîtres, la peine et le plaisir.





Je pense que toute souffrance est due à l'ignorance.





Peut-être sais-je pourquoi l'homme seul rit. Lui seul souffre si profondément qu'il a dû inventer le rire.





Qui craint de souffrir souffre déjà de ce qu’il craint.





Tolérer, c'est prendre sur soi : la tolérance qui prend sur autrui n'en est plus une. Tolérer la souffrance des autres, tolérer l'injustice dont on n'est pas soi-même victime, tolérer l'horreur qui nous épargne, ce n'est plus de la tolérance : c'est de l'égoïsme.





Je n’ai qu’une passion, celle de la lumière, au nom de l’humanité qui a tant souffert et qui a droit au bonheur.











Citations

Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues a dit aussi...


Le prétexte ordinaire de ceux qui font le malheur des autres est qu'ils veulent leur bien.





Nul homme n'est faible par choix.





Le sentiment de nos forces les augmente.





Les grandes pensées viennent du cœur.





Les orages de la jeunesse sont environnés de jours brillants.





Peu de maximes sont vraies à tous égards.












info   Une citation est une phrase sortie de son contexte. Pour mieux la lire et la comprendre, il convient donc de la restituer dans l'œuvre et la pensée de l'auteur ainsi que dans son contexte historique, géographique ou philosophique. | Une citation exprime l'opinion de son auteur et ne saurait engager le site Buboquote.com


info   Attribution de l'image:  titre, auteur, licence et source du fichier original sur Wikipédia. Modifications: des modifications ont été apportées à cette image à partir de l'image originale (recadrage, redimensionnement, changement de nom et de couleur).



logo

 Abonnez-vous à la Citation du Jour par email

Pour recevoir une citation tous les jours envoyée par email, entrez votre adresse Email et cliquez sur envoyer. C'est gratuit, sans spam et vous pouvez vous désinscrire à tout moment. Abonnez-vous  à la Citation du Jour par email