Home
logo
Englisch Deutsch Französisch
Sprache
Friedrich Hölderlin

Zitat von Friedrich Hölderlin - Immerhin hat das den Staat zur...


Biografie - Friedrich Hölderlin:

Deutscher Dichter.
Geboren: 1770 - gestorben: 1843
Zeitspanne:
19. Jahrhundert
18. Jahrhundert
Geburtsort: Deutschland
Deutschland

Immerhin hat das den Staat zur Hölle gemacht, dass ihn der Mensch zu seinem Himmel machen wollte.



Übersetzung

Übersetzung

(Englisch, Französisch)



Englisch
What has always made the state a hell on earth has been precisely that man has tried to make it heaven.

Französisch
Ce qui fait de l'État un enfer, c'est que l'homme essaie d'en faire un paradis.




Siehe auch 

Siehe auch...






Zitate

Friedrich Hölderlin hat auch gesagt...


Wo aber Gefahr ist, wächst
Das Rettende auch.






Wer das Tiefste gedacht, liebt das Lebendigste.





Die Kunst ist der Übergang aus der Natur zur Bildung, und aus der Bildung zur Natur.





Wie der Zwist der Liebenden, sind die Dissonanzen der Welt. Versöhnung ist mitten im Streit und alles Getrennte findet sich wieder.





Das große Wort, das εν διαφερον εαυτω (das Eine in sich selber unterschiedne) des Heraklit, das konnte nur ein Grieche finden, denn es ist das Wesen der Schönheit, und ehe das gefunden war, gabs keine Philosophie.





Wer auf sein Elend tritt, steht höher.












info   Ein Zitat ist ein Text, welcher aus seinem Zusammenhang gerissen wurde. Um das Zitat besser zu lesen und zu verstehen, ist es daher notwendig, es in das Werk und die Gedanken des Autors, sowie in ihren historischen, geographischen oder philosophischen Zusammenhang einzuordnen. Ein Zitat drückt die Ansichten des Autors aus und spiegelt nicht die Meinung von Buboquote.com wider.


info   Bildangabe:  Titel, Autor, Lizenz und Quelle der Originaldatei auf Wikipedia. Modifikationen: Es wurden Änderungen an dem Originalbild vorgenommen (Zuschneiden, Größenänderung, Umbenennung und Farbwechsel).



logo

 Abonnieren Sie die 'Zitat des Tages' Email

Lassen Sie sich inspirieren mit dem Zitat des Tages von Buboquote. Melden Sie sich an und erhalten Sie täglich ein Zitat per email. Es ist Kostenlos, spam-frei und Sie können sich jederzeit wieder abmelden. Abonnieren Sie die 'Zitat des Tages' Email