Home
logo
Englisch Deutsch Französisch
Sprache
Nicolas Chamfort

Zitat von Nicolas Chamfort - In großen Dingen zeigen sich die...


Biografie - Nicolas Chamfort:

Französischer Schriftsteller.
Geboren: 1740 - gestorben: 1794
Zeitspanne:
18. Jahrhundert
Geburtsort: Frankreich
Frankreich

In großen Dingen zeigen sich die Menschen so, wie man es von ihnen erwartet, in kleinen geben sie sich so, wie sie sind.


Anmerkung 

Anmerkung




Quelle des Zitats: Maximes et pensées

Wikisource - Chamfort - Maximes et pensées (fr) 




Übersetzung

Übersetzung

(Französisch, Englisch)



Französisch
Dans les grandes choses, les hommes se montrent comme il leur convient de se montrer ; dans les petites, ils se montrent comme ils sont.

Englisch
In great affairs men show themselves as they wish to be seen; in small things they show themselves as they are.




Siehe auch 

Siehe auch...



Wenige Männer sind von ihren Dienern bewundert worden.

Durch nichts bezeichnen die Menschen mehr ihren Charakter als durch das, was sie lächerlich finden.




Zitate zum Thema: Ding


Zitate

Zitate zum Thema: Ding


Nicht die Dinge selbst beunruhigen die Menschen, sondern die Meinungen und die Urteile über die Dinge.





Glücklich, wem es gelang, den Dingen auf den Grund zu sehen.





Gewisse Dinge versteckt man, um sie zu zeigen.





Übereinstimmung der Sache mit dem Verstand.





Was existiert, muss auch möglich gewesen sein; was möglich ist, muss nicht immer zur Existenz gelangen.
 / 





Der Preis einer Sache ist die Menge dessen, was ich als Leben bezeichne, welches im Austausch dafür - früher oder später - hergegeben wird.











Zitate

Nicolas Chamfort hat auch gesagt...


Das Glück ist keine leichte Sache: es ist sehr schwer, Es in uns selbst, und unmöglich, es anderswo zu finden.





Es tritt der Mensch in jedes Alter als Novize ein.





Wer ein Vorurteil, ein einziges Vorurteil, zerstört hat, ist ein Wohltäter der Menschheit.





Der verlorenste aller Tage ist der, an dem man nicht gelacht hat.





Genießen und genießen lassen, ohne sich oder noch sonst jemandem zu schaden – das ist, denke ich, die ganze Moral.





Die Gesellschaft besteht aus zwei großen Klassen; die einen haben mehr Mahlzeiten als Appetit, die anderen mehr Appetit als Mahlzeiten.












info   Ein Zitat ist ein Text, welcher aus seinem Zusammenhang gerissen wurde. Um das Zitat besser zu lesen und zu verstehen, ist es daher notwendig, es in das Werk und die Gedanken des Autors, sowie in ihren historischen, geographischen oder philosophischen Zusammenhang einzuordnen. Ein Zitat drückt die Ansichten des Autors aus und spiegelt nicht die Meinung von Buboquote.com wider.


info   Bildangabe:  Titel, Autor, Lizenz und Quelle der Originaldatei auf Wikipedia. Modifikationen: Es wurden Änderungen an dem Originalbild vorgenommen (Zuschneiden, Größenänderung, Umbenennung und Farbwechsel).



logo

 Abonnieren Sie die 'Zitat des Tages' Email

Lassen Sie sich inspirieren mit dem Zitat des Tages von Buboquote. Melden Sie sich an und erhalten Sie täglich ein Zitat per email. Es ist Kostenlos, spam-frei und Sie können sich jederzeit wieder abmelden. Abonnieren Sie die 'Zitat des Tages' Email