Home
logo
Anglais Allemand Français
Langue
Quintus Horatius Flaccus

Citation de Quintus Horatius Flaccus - Ceux qui courent par les mers...


Biographie - Quintus Horatius Flaccus:

Horace (en latin Quintus Horatius Flaccus) est un poète lyrique et satiriste latin.
Naissance: -65 - Décès: -8
Période:
Ier siècle av. J.-C.
Lieu de naissance: Italie
Italie

Ceux qui courent par les mers ne changent que le ciel au-dessus de leur tête; ils ne changent pas leur âme.



Note 

Note



Épîtres 1,11,27


Source: Épîtres



Traduction

Traduction

(Anglais, Allemand, Latin)



Anglais
They change the sky, not their soul, who run across the sea.

Allemand
Das Klima, nicht ihr Befinden ändern diejenigen, die übers Meer fahren.

Latin
Caelum, non animum mutant, qui trans mare currunt.




Voir aussi 

Voir aussi...



Les hommes s'en vont admirer les cimes des montagnes, les vagues énormes de la mer, le large cours des fleuves, les côtes de l'Océan, les révolutions des astres, et ils se détournent d'eux-mêmes !

Quand on ne trouve pas son repos en soi-même, il est inutile de le chercher ailleurs.

Beau ciel, vrai ciel, regarde-moi qui change !

Bien que nous voyagions à travers le monde pour trouver la beauté, nous devons la porter en nous, sans cela nous ne la trouverons pas.

Le bonheur n'est pas chose aisée, il est très difficile de le trouver en nous, et impossible de le trouver ailleurs.

Le seul véritable voyage, le seul bain de Jouvence, ce ne serait pas d'aller vers de nouveaux paysages, mais d'avoir d'autres yeux, de voir l'univers avec les yeux d'un autre, de cent autres, de voir les cent univers que chacun d'eux voit, que chacun d'eux est.




Citations sur le thème : Ciel


Citations

Citations sur le ciel:


Il y a plus de choses sur la terre et dans le ciel, Horatio, qu’il n’en est rêvé dans votre philosophie.





Je crois que si l’on regardait toujours les cieux, on finirait par avoir des ailes.





Aucun homme n'a reçu de la nature le droit de commander aux autres. La liberté est un présent du ciel.





Regardez vers le ciel, vous ne trouverez jamais d'arcs-en-ciel si vous regardez en bas.





Deux choses remplissent le cœur d'une admiration et d'une vénération toujours nouvelles et toujours croissantes, à mesure que la réflexion s'y attache et s'y applique : le ciel étoilé au-dessus de moi et la loi morale en moi.





Mes paroles s’envolent ; mes pensées restent en bas. — Les paroles sans les pensées ne vont jamais au ciel.











Citations sur le thème : Changement


Citations

Citations sur le changement:


Chacun pense à changer le monde, mais personne ne pense à se changer soi-même.





La seule façon de donner un sens au changement est de s'y plonger, se déplacer avec lui et entrer dans la danse.





Le seul événement permanent, c'est le changement.





Tout ce que nous voulons modifier chez l’enfant devrait d’abord être examiné avec attention pour voir si ce n’est pas quelque chose qui devrait être changé en nous-mêmes.





Exister consiste à changer, changer à se mûrir, se mûrir à se créer indéfiniment soi-même.





Rester soi-même dans un monde qui tente constamment de te changer est le plus grand accomplissement.











Citations sur le thème : Âme


Citations

Citations sur l'âme:


Science sans conscience n'est que ruine de l'âme.





Quand l'amour grandit en toi, la beauté fait de même. Car l'amour est la beauté de l'âme.





Aux âmes bien nées, la valeur n’attend point le nombre des années.





Allez, rien n'est meilleur à l'âme
Que de faire une âme moins triste !






La nature n’est pas uniquement ce qui est visible à l’œil – c’est aussi les images que l’âme s’en est faite.





Chaque fleur est une âme à la nature éclose.











Citations

Quintus Horatius Flaccus a dit aussi...


Cueille le jour.





Souviens-toi de conserver un esprit calme dans les épreuves.





Il ne faut désespérer de rien.





La parole échappée s'envole sans retour.





Le sage est riche





En tout il faut garder la mesure.












info   Une citation est une phrase sortie de son contexte. Pour mieux la lire et la comprendre, il convient donc de la restituer dans l'œuvre et la pensée de l'auteur ainsi que dans son contexte historique, géographique ou philosophique. | Une citation exprime l'opinion de son auteur et ne saurait engager le site Buboquote.com


info   Attribution de l'image:  titre, auteur, licence et source du fichier original sur Wikipédia. Modifications: des modifications ont été apportées à cette image à partir de l'image originale (recadrage, redimensionnement, changement de nom et de couleur).



logo

 Abonnez-vous à la Citation du Jour par email

Pour recevoir une citation tous les jours envoyée par email, entrez votre adresse Email et cliquez sur envoyer. C'est gratuit, sans spam et vous pouvez vous désinscrire à tout moment. Abonnez-vous  à la Citation du Jour par email