Home
logo
Anglais Allemand Français
Langue
Pierre Corneille

Citation de Pierre Corneille - Aux âmes bien nées, la valeur...


Biographie - Pierre Corneille:

Dramaturge et poète français.
Naissance: 1606 - Décès: 1684
Période:
XVIIe siècle
Lieu de naissance: France
France

Aux âmes bien nées, la valeur n’attend point le nombre des années.


Note 

Note



« Je suis jeune, il est vrai ; mais aux âmes bien nées
La valeur n'attend pas le nombre des années.
 »


Source: Le Cid

Wikisource - Œuvres de P. Corneille (fr) 



Aux âmes bien nées, la valeur n’attend point le nombre des années.



Traduction

Traduction

(Anglais, Allemand)



Anglais
For souls nobly born valor doesn't await the passing of years.

Allemand
In edlen Seelen wartet die Tapferkeit nicht auf die Zahl der Jahre.




Voir aussi 

Voir aussi...



C’est la réflexion, et non pas l’âge, qui nous conduit à la sagesse.

On devient vieux, mais qui devient sage ?




Citations sur le thème : Jeunesse


Citations

Citations sur la jeunesse:


Les orages de la jeunesse sont environnés de jours brillants.





Qu'on ne remette pas la philosophie à plus tard parce qu'on est jeune, et qu'on ne se lasse pas de philosopher parce qu'on se trouve être vieux. Il n'est en effet, pour personne, ni trop tôt ni trop tard lorsqu'il s'agit d'assurer la santé de l'âme.





Je n’avais rien et pourtant j’avais assez. J’avais la soif de la vérité et le goût de l’illusion. Rends-moi les penchants indomptés, le bonheur profond et douloureux, la force de la haine, la puissance de l’amour : rends-moi ma jeunesse !





On met longtemps à devenir jeune.





La jeunesse n'a pas d'âge.





Chaque journée est une petite vie, chaque réveil et chaque lever une petite naissance, chaque frais matin une petite jeunesse, et chaque coucher avec sa nuit de sommeil une petite mort.











Citations sur le thème : Âme


Citations

Citations sur l'âme:


Science sans conscience n'est que ruine de l'âme.





Quand l'amour grandit en toi, la beauté fait de même. Car l'amour est la beauté de l'âme.





Tu peux, à l'heure que tu veux, te retirer en toi-même. Nulle retraite n'est plus tranquille ni moins troublée pour l'homme que celle qu'il trouve en son âme.





Ne te trouble pas ; fais-toi une âme simple.





Qu'on ne remette pas la philosophie à plus tard parce qu'on est jeune, et qu'on ne se lasse pas de philosopher parce qu'on se trouve être vieux. Il n'est en effet, pour personne, ni trop tôt ni trop tard lorsqu'il s'agit d'assurer la santé de l'âme.





Allez, rien n'est meilleur à l'âme
Que de faire une âme moins triste !












Citations

Pierre Corneille a dit aussi...


La façon de donner vaut souvent mieux que ce qu'on donne.





Le temps est un grand maître, il règle bien des choses.





Apprends à te connaître, et descends en toi-même.





Dans le bonheur d'autrui, je cherche mon bonheur.





Tout homme de courage est homme de parole.





Et le combat cessa faute de combattants.












info   Une citation est une phrase sortie de son contexte. Pour mieux la lire et la comprendre, il convient donc de la restituer dans l'œuvre et la pensée de l'auteur ainsi que dans son contexte historique, géographique ou philosophique. | Une citation exprime l'opinion de son auteur et ne saurait engager le site Buboquote.com


info   Attribution de l'image:  titre, auteur, licence et source du fichier original sur Wikipédia. Modifications: des modifications ont été apportées à cette image à partir de l'image originale (recadrage, redimensionnement, changement de nom et de couleur).



logo

 Abonnez-vous à la Citation du Jour par email

Pour recevoir une citation tous les jours envoyée par email, entrez votre adresse Email et cliquez sur envoyer. C'est gratuit, sans spam et vous pouvez vous désinscrire à tout moment. Abonnez-vous  à la Citation du Jour par email