logo
Anglais Allemand Français
Langue
Jean-Paul Sartre

Citation de Jean-Paul Sartre - Et, quand nous disons que l'homme...


Biographie - Jean-Paul Sartre:

Ecrivain et philosophe français.
Naissance: 1905 - Décès: 1980
Période:
XXe siècle
Lieu de naissance: France
France

Citation

Et, quand nous disons que l'homme est responsable de lui-même, nous ne voulons pas dire que l'homme est responsable de sa stricte individualité, mais qu'il est responsable de tous les hommes.
Jean-Paul Sartre - L'existentialisme est un humanisme




Traduction  

Traduction

(Anglais, Allemand)


Anglais
when we say that a man is responsible for himself, we do not only mean that he is responsible for his own individuality, but that he is responsible for all men.”
Jean-Paul Sartre - Existentialism and Humanism

Allemand
Und wenn wir sagen, dass der Mensch für sich selbst verantwortlich ist, so wollen wir nicht sagen, dass der Mensch gerade eben nur für seine Individualität verantwortlich ist, sondern dass er verantwortlich ist für alle Menschen.”
Jean-Paul Sartre - Der Existenzialismus ist ein Humanismus




Voir aussi  

Voir aussi...



Citation
Un homme qui serait seul dans l'univers n'aurait aucun droit, mais seulement des obligations.”
Simone Weil

Citation
Être homme, c'est précisément être responsable. C'est connaître la honte en face d'une misère qui ne semblait pas dépendre de soi. C'est être fier d'une victoire que les camarades ont remportée. C'est sentir, en posant sa pierre, que l'on contribue à bâtir le monde.”
Antoine de Saint-Exupery

Citation
Quand nous disons que l'homme se choisit, nous entendons que chacun d'entre nous se choisit, mais par là nous voulons dire aussi qu'en se choisissant il choisit tous les hommes.”
Jean-Paul Sartre - L'existentialisme est un humanisme




Citations

Citations sur la société:



Citations pour le mot-clé: Société

Citation
L'aspect le plus triste de notre vie aujourd'hui est que la science acquière les connaissances plus vite que la société n'acquière la sagesse.”
Isaac Asimov
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
La société est composée de deux grandes classes : ceux qui ont plus de diners que d'appétit, et ceux qui ont plus d'appétit que de diners.”
Nicolas Chamfort
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
Article IV – La liberté consiste à pouvoir faire tout ce qui ne nuit pas à autrui : ainsi l’exercice des droits naturels de chaque homme n’a de bornes que celles qui assurent aux autres membres de la société la jouissance de ces mêmes droits. Ces bornes ne peuvent être déterminées que par la loi.”
- Déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1789
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
Article V – La loi n’a le droit de défendre que les actions nuisibles à la société. Tout ce qui n’est pas défendu par la loi ne peut être empêché, et nul ne peut être contraint à faire ce qu’elle n’ordonne pas.”
- Déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1789
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
Article XV – La société a le droit de demander compte à tout agent public de son administration.”
- Déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1789
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
Article XVI – Toute société dans laquelle la garantie des droits n¹est pas assurée, ni la séparation des pouvoirs déterminée, n’a pas de Constitution.”
- Déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1789
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation










Citations

Citations sur l'individu:



Citations pour le mot-clé: Individu

Citation
Entre deux individus, l’harmonie n’est jamais donnée, elle doit indéfiniment se conquérir.”
Simone de Beauvoir
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
Article III – Le principe de toute souveraineté réside essentiellement dans la nation, nul corps, nul individu ne peut exercer d’autorité qui n’en émane expressément.”
- Déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1789
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
L'homme en tant qu'individu est un génie. Mais les hommes dans la masse forment le monstre sans tête, un grand idiot brutal qui passe là où on le pousse.”
Charlie Chaplin
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
Les concepts ont, comme les individus, leur histoire ; pas plus que ceux-ci, ils ne peuvent résister à l'emprise du temps.”
Soren Kierkegaard
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
Désormais, son cœur sera partout où règnent le savoir, la culture et les livres ; ce ne sont plus les frontières, les fleuves ou les mers, pas plus que la condition, la race ou le rang social, qui divisent le monde ; il ne connaît plus que deux catégories d'individus : en haut, l'aristocratie de la culture et de la pensée ; en bas, l'ignorance et la barbarie. Là où règnent le livre et la parole, « eruditio et eloquentia », c'est là qu'est sa patrie.”
Stefan Zweig
facebook twitter google plus linkedin
Voir la citation




Citation
Je me sens plutôt l'homme que un homme, espèce qu'individu.”
Henri-Frédéric Amiel - Journal intime
facebook twitter google plus linkedin
Voir la citation










Citations

Citations sur la responsabilité:



Citations pour le mot-clé: Responsabilité

Citation
On n'est pas seulement responsable de ce que l'on fait, mais aussi de ce que l'on ne fait pas.”
Lao Tseu
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
La liberté implique la responsabilité ; c'est pourquoi la plupart des hommes la redoute.”
George Bernard Shaw
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
Nous devons cultiver une responsabilité universelle les uns envers les autres et envers la planète que nous partageons.”
Tenzin Gyatso, 14e Dalaï-Lama
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
La responsabilité est le prix de la grandeur.”
Winston Churchill
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
Tomber amoureux n'est pas la chose la plus stupide que font les gens - mais la gravitation ne peut en être tenue pour responsable.”
Albert Einstein
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
On ne fait pas ce qu'on veut et cependant on est responsable de ce qu'on est.”
Jean-Paul Sartre
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation










Citations

Citations sur l'Homme, l'être humain:



Citations pour le mot-clé: L'Homme

Citation
L'homme arrive novice à chaque âge de la vie.”
Nicolas Chamfort - Maximes et pensées
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
L'homme est l'avenir de l'homme.”
Francis Ponge
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
Nul homme n'est faible par choix.”
Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues - Réflexions et maximes
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
L'homme n'est qu'un roseau, le plus faible de la nature; mais c'est un roseau pensant.”
Blaise Pascal - Pensées
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
Les hommes construisent trop de murs et pas assez de ponts.”
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
La grandeur de l'homme est dans sa décision d'être plus fort que sa condition.”
Albert Camus - Chroniques
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation










Citations

Jean-Paul Sartre a dit aussi...


Citation
Chaque homme doit inventer son chemin.”
Jean-Paul Sartre - Les Mouches
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation



Citation
L'existence précède l'essence.”
Jean-Paul Sartre - L'existentialisme est un humanisme
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation



Citation
On me laissa vagabonder dans la bibliothèque et je donnai l'assaut à la sagesse humaine.”
Jean-Paul Sartre
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation



Citation
Le choix est possible dans un sens, mais ce qui n'est pas possible, c'est de ne pas choisir. Je peux toujours choisir, mais je dois savoir que si je ne choisis pas, je choisis encore.”
Jean-Paul Sartre - L'existentialisme est un humanisme
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation



Citation
L’homme est condamné à être libre.”
Jean-Paul Sartre - L'existentialisme est un humanisme
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation



Citation
La vie n'a pas de sens, a priori. Avant que vous ne viviez, la vie, elle, n'est rien, mais c'est à vous de lui donner un sens, et la valeur n'est pas autre chose que ce sens que vous choisissez.”
Jean-Paul Sartre - L'existentialisme est un humanisme
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation










info   Une citation est une phrase sortie de son contexte. Pour mieux la lire et la comprendre, il convient donc de la resituer dans l'œuvre et la pensée de l'auteur ainsi que dans son contexte historique, géographique ou philosophique. | Une citation exprime l'opinion de son auteur et ne saurait engager le site Buboquote.com


info   Attribution de l'image:  titre, auteur, licence et source du fichier original sur Wikipédia. Modifications: des modifications ont été apportées à cette image à partir de l'image originale (recadrage, redimensionnement, changement de nom et de couleur).



logo

 Abonnez-vous à la Citation du Jour par email

Pour recevoir une citation tous les jours envoyée par email, entrez votre adresse Email et cliquez sur envoyer. C'est gratuit, sans spam et vous pouvez vous désinscrire à tout moment.







Abonnement gratuit et sans spam