Home
logo
Anglais Allemand Français
Langue
Georg Christoph Lichtenberg

Citation de Georg Christoph Lichtenberg - N'ayez pas de l'homme une idée...


Biographie - Georg Christoph Lichtenberg:

Philosophe, écrivain et physicien allemand..
Naissance: 1742 - Décès: 1799
Période:
XVIIIe siècle
Lieu de naissance: Allemagne
Allemagne

N'ayez pas de l'homme une idée trop factice, mais jugez de lui naturellement; ne le tenez ni pour trop bon, ni pour trop mauvais.



Note 

Note






Traduction

Traduction

(Anglais, Allemand)



Anglais
Do not have too artificial an idea of man but judge him naturally. Don't consider him too good or too bad.

Allemand
Habe keine zu künstliche Idee vom Menschen, sondern urteile natürlich von ihm, halt ihn weder für zu gut noch zu böse.




Voir aussi 

Voir aussi...



Car rien n'est en soi bon ou mauvais, la pensée le rend tel.

L'homme n'est ni bon ni méchant, il naît avec des instincts et des aptitudes.




Citations sur le thème : Bien


Citations

Citations sur le bien:


Il ne faut pas attendre d'être parfait pour commencer quelque chose de bien.





Où tout est bien, rien n’est injuste. La justice est inséparable de la bonté.





Le mieux est l'ennemi du bien.





Vois comme cette petite chandelle répand au loin sa lumière ! Ainsi rayonne une bonne action dans un monde malveillant.





Pour faire le bien, il n'est pas besoin de délibérer.





Le prétexte ordinaire de ceux qui font le malheur des autres est qu'ils veulent leur bien.











Citations sur le thème : Idée


Citations

Citations sur le thème de l'idée :


Rien n’est plus dangereux qu’une idée quand on n’a qu’une idée.





La marque d'une intelligence de premier ordre, c'est la capacité d'avoir deux idées opposées présentes à l'esprit, en même temps, et de ne pas cesser de fonctionner pour autant.





Il y a dans les idées quelque chose de réel par quoi les vraies se distinguent des fausses.





Une idée est un météore.





L'idée est en quelque sorte posée sur notre nez comme des lunettes à travers lesquelles nous verrions ce que nous regardons. Il ne nous vient même pas à l'esprit de les enlever.





Il ne faut pas croire du reste que c'est parce que la justesse d'une idée est démontrée qu'elle peut produire ses effets, même chez les esprits cultivés. On s'en rend compte en voyant combien la démonstration la plus claire a peu d'influence sur la majorité des hommes.











Citations sur le thème : Mal


Citations

Citations sur le mal:


Le monde est davantage menacé par ceux qui tolèrent le mal que par ceux qui s'emploient à le faire.





Un des arts les plus importants et les plus difficiles, c'est celui de desapprendre le mal.





Le mal qui est dans le monde vient presque toujours de l’ignorance, et la bonne volonté peut faire autant de dégâts que la méchanceté, si elle n’est pas éclairée.





Antisthène disait que la science la plus difficile était de désapprendre le mal.





Ce qui se fait par amour se fait toujours par delà le bien et le mal.





L'ignorance est mère de tous les maux.











Citations sur le thème : Jugement


Citations

Citations sur le thème du jugement:


Ce qui trouble les hommes, ce ne sont pas les choses, mais les opinions et les jugements qu’ils portent sur les choses.





Les vrais artistes ne méprisent rien ; ils s’obligent à comprendre au lieu de juger.





Précipiter son jugement, c’est vouloir trouver des crimes.





On peut réfuter un jugement; un préjugé, jamais.





Il n'est pas permis au plus équitable homme du monde d'être juge en sa cause.





N'attendez pas le Jugement dernier. Il a lieu tous les jours.











Citations sur le thème : L'Homme


Citations

Citations sur l'Homme, l'être humain:


Nul homme n'est faible par choix.





L'homme arrive novice à chaque âge de la vie.





La grandeur de l'homme est dans sa décision d'être plus fort que sa condition.





L'homme est l'avenir de l'homme.





L'homme n'est qu'un roseau, le plus faible de la nature; mais c'est un roseau pensant.





J'ai toujours pensé que les meilleurs interprètes de la pensée des hommes, ce sont leurs actions.











Citations

Georg Christoph Lichtenberg a dit aussi...


A quoi bon l'aube si personne ne se lève?





Nous sommes tous dans l'erreur, mais chacun à sa façon.





Une pensée que chacun tenait pour simple, il pouvait la diviser en sept autres, comme le prisme le fait pour la lumière du soleil ; et chacune de ces pensées était toujours plus belle que l'autre. Il pouvait aussi rassembler une foule de pensées diverses, comme en um faisceau de lumière blanche, alors que tout autre n'y avait vu qu'une bigarrure capricieuse.





N'est-ce pas singulier qu'une traduction littérale soit presque toujours mauvaise? Et pourtant tout peut se bien traduire. On voit par là quelle est la portée de ces mots : comprendre à fond une langue. Cela veut dire : connaître à fond le peuple qui la parle.





Rien ne fait vieillir plus vite que d'avoir toujours présente la pensée que l'on vieillit.





Une règle d'or : ne pas juger les hommes d'après leurs opinions, mais d'après ce que leurs opinions font d'eux.












info   Une citation est une phrase sortie de son contexte. Pour mieux la lire et la comprendre, il convient donc de la restituer dans l'œuvre et la pensée de l'auteur ainsi que dans son contexte historique, géographique ou philosophique. | Une citation exprime l'opinion de son auteur et ne saurait engager le site Buboquote.com


info   Attribution de l'image:  titre, auteur, licence et source du fichier original sur Wikipédia. Modifications: des modifications ont été apportées à cette image à partir de l'image originale (recadrage, redimensionnement, changement de nom et de couleur).



logo

 Abonnez-vous à la Citation du Jour par email

Pour recevoir une citation tous les jours envoyée par email, entrez votre adresse Email et cliquez sur envoyer. C'est gratuit, sans spam et vous pouvez vous désinscrire à tout moment. Abonnez-vous  à la Citation du Jour par email