Home
logo
Anglais Allemand Français
Langue
Michel de Montaigne

Citation de Michel de Montaigne - Quand on me contrarie, on éveille...


Biographie - Michel de Montaigne:

Michel Eyquem de Montaigne est un Philosophe et moraliste français.
Naissance: 1533 - Décès: 1592
Période:
XVIe siècle
Lieu de naissance: France
France

Quand on me contrarie, on éveille mon attention, non pas ma colère : je m'avance vers celui qui me contredit, qui m'instruit.




Traduction

Traduction

(Anglais, Allemand)



Anglais
When someone opposes me, he arouses my attention, not my anger. I go to greet a man who contradicts me, who instructs me.

Allemand
Gibt man mir Kontra, erregt das meine Aufmerksamkeit, nicht meinen Zorn. Dem, der mir widerspricht, öffne ich mich: Ich lerne ja von ihm.




Voir aussi 

Voir aussi...



En ce qui concerne les actions humaines, je me suis soigneusement efforcé de ne pas railler, ne pas pleurer, ne pas même détester, mais de comprendre.

Enrichissons-nous de nos différences mutuelles.

Tout ce qui nous irrite chez l'autre peut nous aider à mieux nous comprendre.

Aimez vos ennemis, car ils vous révèlent vos fautes.

Il ne semble pas sage de vouloir pénétrer et comprendre un monde humain, sans avoir développé en soi une parfaite humanité.

Celui qui diffère de moi, loin de me léser, m'enrichit.

Nous sommes tous dans l'erreur, mais chacun à sa façon.

Si tu diffères de moi, mon frère, loin de me léser, tu m'enrichis.




Citations sur le thème : Colère


Citations

Citations sur la colère:


Colère et intolérance sont les ennemis d'une bonne compréhension.





La colère d’un homme de bien se dissipe promptement.





Si je n’étais roi, je me mettrais en colère.





La colère est une courte folie.





Lorsque donc quelqu'un te met en colère, sache que c'est ton jugement qui te met en colère.





La colère comme le vent souffle la flamme de l'esprit.











Citations

Michel de Montaigne a dit aussi...


Je pense avoir les opinions bonnes et saines; mais qui n'en croit autant des siennes?





La plus grande chose du monde, c'est de savoir être à soi.





La plus forte, genereuse et superbe de toutes les vertus est la vaillance.





Toute autre science est dommageable à celui qui n'a pas la science de la bonté.





Il y a certaines choses que l'on cache pour les montrer.





Mon métier et mon art, c'est vivre.












info   Une citation est une phrase sortie de son contexte. Pour mieux la lire et la comprendre, il convient donc de la restituer dans l'œuvre et la pensée de l'auteur ainsi que dans son contexte historique, géographique ou philosophique. | Une citation exprime l'opinion de son auteur et ne saurait engager le site Buboquote.com


info   Attribution de l'image:  titre, auteur, licence et source du fichier original sur Wikipédia. Modifications: des modifications ont été apportées à cette image à partir de l'image originale (recadrage, redimensionnement, changement de nom et de couleur).



logo

 Abonnez-vous à la Citation du Jour par email

Pour recevoir une citation tous les jours envoyée par email, entrez votre adresse Email et cliquez sur envoyer. C'est gratuit, sans spam et vous pouvez vous désinscrire à tout moment. Abonnez-vous  à la Citation du Jour par email