Citation de Confucius: Dépasser les limites n'est pas un...

Biographie - Confucius:

Confucius est un philosophe chinois majeur de l’Antiquité, connu sous le nom de Kong Qiu, avec pour prénom social Zhongni. Il est généralement considéré comme le penseur qui a le plus marqué la civilisation chinoise.
Naissance: -551 - Décès: -479
Période:
Ve siècle av. J.-C.
VIe siècle av. J.-C.
Lieu de naissance: Chine
Chine

Dépasser les limites n'est pas un moindre défaut que de rester en deçà.

Confucius - Entretiens de Confucius

Limite

Partagez:

Note

Tzeu koung demanda lequel des deux était le plus sage, de Cheu (Tzeu tchang) ou de Chang (Tzeu hia). Le Maître répondit « Cheu va au delà des limites ; Chang reste en deçà. » Tzeu koung reprit : « D'après cela, Cheu l'emporte-t-il sur Chang ? » Le Maître répondit : « Dépasser les limites n’est pas un moindre défaut que de rester en deçà. »

CHAPITRE XI. SIEN TSIN. 15.

Source de la citation: Entretiens de Confucius

Wikisource - attribué à Confucius - Les Quatre Livres - Entretiens de Confucius (fr)

Traduction

(Anglais, Allemand)

To go beyond is as wrong as to fall short.

Confucius - Analects

Zu viel ist grade so falsch wie zu wenig.

Konfuzius - Gespräche des Konfuzius

Voir aussi...

C'est un grand défaut que de se croire plus que l'on n'est et de s'estimer moins que l'on ne vaut.

Johann Wolfgang von Goethe

Citations sur le thème : Limite

Ne laissez pas les mots limiter les possibilités de la vie.

Alan Watts /

L'absurde, c'est la raison lucide qui constate ses limites.

Albert Camus - Le Mythe de Sisyphe /

Les limites de mon langage signifient les limites de mon monde.

Ludwig Wittgenstein - Tractatus Logico-philosophicus /

La façon intelligente de garder les gens passifs et obéissants est de limiter strictement le spectre des opinions acceptables, mais de permettre un débat très animé au sein de ce spectre.

Noam Chomsky /

Connais-toi toi-même, voilà toute la science. C'est seulement quand la connaissance des choses sera achevée que l'homme se connaîtra lui-même. Car les choses ne sont que les limites de l'homme.

Friedrich Wilhelm Nietzsche - Aurore. Réflexions sur les préjugés moraux /

Rien n'est plus limité que le plaisir et le vice.

Marcel Proust - À la recherche du temps perdu

Voir plus pour : Limite...

Confucius a dit aussi...

Ce que tu ne souhaites pas pour toi, ne l'étends pas aux autres.

Confucius - Entretiens de Confucius /

Toutes les choses ont leur beauté, mais tout le monde ne sait pas les voir.

Confucius /

Beauté

Faire la guerre à ses propres défauts, et non à ceux d'autrui.

Confucius - Entretiens de Confucius /

Avertissez vos amis avec franchise, et conseillez les avec douceur. S'ils n'approuvent pas vos avis, arrêtez.

Confucius - Entretiens de Confucius /

Amitié

Un homme vertueux trouve son bonheur dans la vertu.

Confucius - Entretiens de Confucius /

Vertu

Exige beaucoup de toi-même et attends peu des autres. Ainsi beaucoup d'ennuis te seront épargnés.

Confucius - Entretiens de Confucius /

Tout sur Confucius...

Une citation est une phrase sortie de son contexte. Pour mieux la lire et la comprendre, il convient donc de la restituer dans l'œuvre et la pensée de l'auteur ainsi que dans son contexte historique, géographique ou philosophique. | Une citation exprime l'opinion de son auteur et ne saurait engager le site Buboquote.com

Attribution de l'image: titre, auteur, licence et source du fichier original sur Wikipédia. Modifications: des modifications ont été apportées à cette image à partir de l'image originale (recadrage, redimensionnement, changement de nom et de couleur).

Abonnez-vous à la Citation du Jour par email

Pour recevoir une citation tous les jours envoyée par email, entrez votre adresse Email et cliquez sur envoyer. C'est gratuit, sans spam et vous pouvez vous désinscrire à tout moment.