Home
logo
Anglais Allemand Français
Langue
Hildegarde de Bingen

Citation de Hildegarde de Bingen - Tu as en toi le ciel...


Biographie - Hildegarde de Bingen:

Religieuse bénédictine mystique, compositrice et femme de lettres franconienne.
Naissance: 1098 - Décès: 1179
Période:
XIIe siècle
Lieu de naissance: Allemagne
Allemagne

Tu as en toi le ciel et la terre.



Traduction

Traduction

(Allemand, Anglais)



Allemand
Du hast in dir den Himmel und die Erde.

Anglais
Inside, you've got heaven and earth.




Voir aussi 

Voir aussi...



Heureux l'homme qui se conforme à la loi céleste et à la loi terrestre en de justes proportions.

Il y a plus de choses sur la terre et dans le ciel, Horatio, qu’il n’en est rêvé dans votre philosophie.




Citations sur le thème : Ciel


Citations

Citations sur le ciel:


Voir le monde dans un grain de sable
Et le paradis dans une fleur sauvage
Tenir l'infini dans le creux de sa main
Et l'éternité dans une heure.






Deux choses remplissent le cœur d'une admiration et d'une vénération toujours nouvelles et toujours croissantes, à mesure que la réflexion s'y attache et s'y applique : le ciel étoilé au-dessus de moi et la loi morale en moi.





Regardez vers le ciel, vous ne trouverez jamais d'arcs-en-ciel si vous regardez en bas.





Ceux qui courent par les mers ne changent que le ciel au-dessus de leur tête; ils ne changent pas leur âme.





Je crois que si l’on regardait toujours les cieux, on finirait par avoir des ailes.





Aucun homme n'a reçu de la nature le droit de commander aux autres. La liberté est un présent du ciel.











Citations sur le thème : Terre


Citations

Citations sur la terre:


Nous n'héritons pas la terre de nos ancêtres, nous l'empruntons à nos enfants.
 / 





On peut être héros sans ravager la terre.





Les fleurs sont le rire de la Terre.





Il faut aussi être très poli avec la terre
Et avec le soleil






Tout sort de la terre et tout retourne à la terre.





Agis de façon que les effets de ton action soient compatibles avec la permanence d'une vie authentiquement humaine sur terre.











Citations

Hildegarde de Bingen a dit aussi...


L'Eternité est comme une roue qui n'a ni début ni fin.





De même que le soleil est la lumière du jour, de même l'âme est-elle la lumière du corps éveillé; et, de même que la lune est la lumière de la nuit, de même l'âme est-elle la lumière du corps endormi.





Les yeux sont les fenêtres de l'âme.





Que l'homme médite ce point : l'oiseau qui sort de l'œuf et qui n'a pas encore d'ailes n'est pas pressé de voler. Il attend que ses ailes aient poussé : alors il s'aperçoit que cet acte lui convient.





L'homme devrait d'abord considérer toutes ses œuvres dans son cœur avant de les accomplir.





La lumière que je contemple n'est pas liée à l'espace. Elle est beaucoup, beaucoup plus vive qu'une nuée porteuse de soleil. Je ne puis en déceler ni la hauteur, ni la longueur, ni la largeur. On me dit que c'est « l'ombre de la lumière de la vie ». De même que le soleil, la lune et les étoiles se reflètent dans les eaux, les écrits, les discours, les énergies, et certaines œuvres des hommes deviennent pour moi lumineux.












info   Une citation est une phrase sortie de son contexte. Pour mieux la lire et la comprendre, il convient donc de la restituer dans l'œuvre et la pensée de l'auteur ainsi que dans son contexte historique, géographique ou philosophique. | Une citation exprime l'opinion de son auteur et ne saurait engager le site Buboquote.com


info   Attribution de l'image:  titre, auteur, licence et source du fichier original sur Wikipédia. Modifications: des modifications ont été apportées à cette image à partir de l'image originale (recadrage, redimensionnement, changement de nom et de couleur).



logo

 Abonnez-vous à la Citation du Jour par email

Pour recevoir une citation tous les jours envoyée par email, entrez votre adresse Email et cliquez sur envoyer. C'est gratuit, sans spam et vous pouvez vous désinscrire à tout moment. Abonnez-vous  à la Citation du Jour par email