Citation de Confucius: Ne pas admettre les calomnies qui...

Biographie - Confucius:

Confucius est un philosophe chinois majeur de l’Antiquité, connu sous le nom de Kong Qiu, avec pour prénom social Zhongni. Il est généralement considéré comme le penseur qui a le plus marqué la civilisation chinoise.
Naissance: -551 - Décès: -479
Période:
Ve siècle av. J.-C.
VIe siècle av. J.-C.
Lieu de naissance: Chine
Chine

Ne pas admettre les calomnies qui s'insinuent peu à peu dans les esprits, ni les accusations qui font ressentir à ceux qui les écoutent comme la douleur d'une blessure ou d'une piqûre ; cela peut s'appeler perspicacité.

Confucius - Entretiens de Confucius

Partagez:

Note

Tzeu tchang demanda en quoi consiste la perspicacité. Le Maître répondit : « Ne pas admettre les calomnies qui s'insinuent peu à peu dans les esprits, ni les accusations qui font ressentir à ceux qui les écoutent comme la douleur d'une blessure ou d'une piqûre ; cela peut s'appeler perspicacité. [...] »

CHAPITRE XII. IEN IUEN. 6.

Source de la citation: Entretiens de Confucius

Traduction

(Anglais, Allemand)

He with whom neither slander that gradually soaks into the mind, nor statements that startle like a wound in the flesh, are successful, may be called intelligent indeed.

Confucius - Analects

Auf wen langsam durchsickernde Verleumdungen und durch die Haut dringende Klagen nicht wirken, den kann man als klar bezeichnen.

Konfuzius - Gespräche des Konfuzius

Voir aussi...

Confucius a dit aussi...

Ce que tu ne souhaites pas pour toi, ne l'étends pas aux autres.

Confucius - Entretiens de Confucius /

Toutes les choses ont leur beauté, mais tout le monde ne sait pas les voir.

Confucius /

Beauté

Faire la guerre à ses propres défauts, et non à ceux d'autrui.

Confucius - Entretiens de Confucius /

Avertissez vos amis avec franchise, et conseillez les avec douceur. S'ils n'approuvent pas vos avis, arrêtez.

Confucius - Entretiens de Confucius /

Amitié

Un homme vertueux trouve son bonheur dans la vertu.

Confucius - Entretiens de Confucius /

Vertu

Exige beaucoup de toi-même et attends peu des autres. Ainsi beaucoup d'ennuis te seront épargnés.

Confucius - Entretiens de Confucius /

Tout sur Confucius...

Une citation est une phrase sortie de son contexte. Pour mieux la lire et la comprendre, il convient donc de la restituer dans l'œuvre et la pensée de l'auteur ainsi que dans son contexte historique, géographique ou philosophique. | Une citation exprime l'opinion de son auteur et ne saurait engager le site Buboquote.com

Attribution de l'image: titre, auteur, licence et source du fichier original sur Wikipédia. Modifications: des modifications ont été apportées à cette image à partir de l'image originale (recadrage, redimensionnement, changement de nom et de couleur).

Abonnez-vous à la Citation du Jour par email

Pour recevoir une citation tous les jours envoyée par email, entrez votre adresse Email et cliquez sur envoyer. C'est gratuit, sans spam et vous pouvez vous désinscrire à tout moment.