Citation de Georg Christoph Lichtenberg - C'est dommage que chez les écrivains...

Biographie - Georg Christoph Lichtenberg:

Philosophe, écrivain et physicien allemand..
Naissance: 1742 - Décès: 1799
Période:
XVIIIe siècle
Lieu de naissance: Allemagne

C'est dommage que chez les écrivains on ne puisse examiner l'intestin intellectuel, pour reconnaître ce qu'ils ont mangé.

Georg Christoph Lichtenberg

manger

Partagez:

Traduction

(Allemand, Anglais)

Es ist Schade, dass man bei Schriftstellern die gelehrten Eingeweide nicht sehen kann, um zu erforschen, was sie gegessen haben.

Georg Christoph Lichtenberg

It is a pity that one cannot see the learned entrails of authors so as to discover what they have eaten.

Georg Christoph Lichtenberg

Voir aussi...

Citations sur la nourriture et le thème du manger:

Il faut manger pour vivre et non pas vivre pour manger.

Jean-Baptiste Poquelin, dit Molière - L'avare /

L'homme est ce qu'il mange.

Ludwig Andreas Feuerbach /

On mange avec plus de sûreté à une petite table.

Publilius Syrus - Sentences /

manger

Georg Christoph Lichtenberg a dit aussi...

A quoi bon l'aube si personne ne se lève?

Georg Christoph Lichtenberg /

Soleil

Nous sommes tous dans l'erreur, mais chacun à sa façon.

Georg Christoph Lichtenberg /

Erreur

Une pensée que chacun tenait pour simple, il pouvait la diviser en sept autres, comme le prisme le fait pour la lumière du soleil ; et chacune de ces pensées était toujours plus belle que l'autre. Il pouvait aussi rassembler une foule de pensées diverses, comme en um faisceau de lumière blanche, alors que tout autre n'y avait vu qu'une bigarrure capricieuse.

Georg Christoph Lichtenberg /

N'est-ce pas singulier qu'une traduction littérale soit presque toujours mauvaise? Et pourtant tout peut se bien traduire. On voit par là quelle est la portée de ces mots : comprendre à fond une langue. Cela veut dire : connaître à fond le peuple qui la parle.

Georg Christoph Lichtenberg /

N'ayez pas de l'homme une idée trop factice, mais jugez de lui naturellement; ne le tenez ni pour trop bon, ni pour trop mauvais.

Georg Christoph Lichtenberg /

Rien ne fait vieillir plus vite que d'avoir toujours présente la pensée que l'on vieillit.

Georg Christoph Lichtenberg /

Tout sur Lichtenberg...

Une citation est une phrase sortie de son contexte. Pour mieux la lire et la comprendre, il convient donc de la restituer dans l'œuvre et la pensée de l'auteur ainsi que dans son contexte historique, géographique ou philosophique. | Une citation exprime l'opinion de son auteur et ne saurait engager le site Buboquote.com

Attribution de l'image: titre, auteur, licence et source du fichier original sur Wikipédia. Modifications: des modifications ont été apportées à cette image à partir de l'image originale (recadrage, redimensionnement, changement de nom et de couleur).

Abonnez-vous à la Citation du Jour par email

Pour recevoir une citation tous les jours envoyée par email, entrez votre adresse Email et cliquez sur envoyer. C'est gratuit, sans spam et vous pouvez vous désinscrire à tout moment.