logo
Anglais Allemand Français
Langue
Gérard de Nerval

Citation de Gérard de Nerval - Lorsque l’âme flotte incertaine entre la...


Biographie - Gérard de Nerval:

Ecrivain et un poète français.
Naissance: 1808 - Décès: 1855
Période:
XIXe siècle
Lieu de naissance: France
France

Citation

Lorsque l’âme flotte incertaine entre la vie et le rêve, entre le désordre de l’esprit et le retour de la froide réflexion, c’est dans la pensée religieuse que l’on doit chercher des secours ;
Gérard de Nerval - Aurélia ou le Rêve et la Vie



Note  

Note




Source: Aurélia ou le Rêve et la Vie

Wikisource - Nerval - Le Rêve et la Vie (fr)




Traduction  

Traduction

(Anglais)


Anglais
When the soul drifts uncertainly between life and the dream, between the mind's disorder and the return to cool reflection, it is in religious thought that we should seek consolation.”
Gérard de Nerval - Aurélia ou le Rêve et la Vie




Voir aussi  

Voir aussi...






Citations

Citations sur la vie:



Citations sur le thème : Vie

Citation
Aie confiance en toi-même, et tu sauras vivre.”
Johann Wolfgang von Goethe - Faust. Une tragédie
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
L'homme arrive novice à chaque âge de la vie.”
Nicolas Chamfort - Maximes et pensées
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
La vie heureuse, c'est donc celle qui est en accord avec sa propre nature.”
Sénèque - De la vie heureuse
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
Il y a des choses plus importantes dans la vie que d'augmenter constamment sa vitesse.”
Mahatma Gandhi
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
Vivre, c'est aimer, et principalement aimer la vie.”
Blanche Pierson
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
Donnez à chaque jour la chance de devenir le plus beau jour de votre vie.”
Mark Twain - Citation d'origine incertaine
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation










Citations

Citations sur l'âme:



Citations sur le thème : Âme

Citation
Science sans conscience n'est que ruine de l'âme.”
François Rabelais - Gargantua et Pantagruel
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
Quand l'amour grandit en toi, la beauté fait de même. Car l'amour est la beauté de l'âme.”
Augustin d'Hippone
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
Allez, rien n'est meilleur à l'âme
Que de faire une âme moins triste !”

Paul Verlaine - Ecoutez la chanson bien douce
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
Ceux qui courent par les mers ne changent que le ciel au-dessus de leur tête; ils ne changent pas leur âme.”
Quintus Horatius Flaccus - Épîtres
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
La nature n’est pas uniquement ce qui est visible à l’œil – c’est aussi les images que l’âme s’en est faite.”
Edvard Munch
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
Le corps humain est la meilleure image de l'âme humaine.”
Ludwig Wittgenstein
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation










Citations

Citations sur le rêve:



Citations sur le thème : Rêve

Citation
Celui qui regarde à l'extérieur rêve ; celui qui regarde à l'intérieur se réveille.”
Carl Gustav Jung
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
La vie est un sommeil, l'amour en est le rêve, Et vous aurez vécu, si vous avez aimé.”
Alfred de Musset - À quoi rêvent les jeunes filles
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
Marchez sans peur dans la direction de vos rêves! Vivez la vie que vous avez imaginée.”
Henry David Thoreau
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
J'appris ceci, au moins, de par mon expérience : si quelqu'un avance avec confiance dans la direction de ses rêves, et essaie de vivre la vie qu'il a imaginée, il trouvera des succès inattendus en des moments ordinaires.”
Henry David Thoreau
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
L'espérance est le songe d'un homme éveillé.”
Aristote
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
Le rêve est la voie royale qui conduit à la connaissance de l'inconscient.”
Sigmund Freud
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation










Citations

Gérard de Nerval a dit aussi...


Citation
Il n'y a qu'un seul vice dont on ne voie personne se vanter, c'est l'ingratitude.”
Gérard de Nerval - Paradoxe et vérité
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation



Citation
Les illusions tombent l’une après l’autre, comme les écorces d’un fruit, et le fruit, c’est l’expérience.”
Gérard de Nerval
facebook twitter google plus linkedin
Voir la citation



Citation
Rien n'est indifférent, rien n'est impuissant dans l'univers ; un atome peut tout dissoudre, un atome peut tout sauver.”
Gérard de Nerval
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation



Citation
Chaque fleur est une âme à la nature éclose.”
Gérard de Nerval
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation



Citation
La patience était la plus grande des vertus des initiés antiques.”
Gérard de Nerval
facebook twitter google plus linkedin
Voir la citation



Citation
Voici les peuplier de l'île, et la tombe de Rousseau, vide de ses cendres. Ô sage ! tu nous avais donné le lait des forts, et nous étions trop faibles pour qu'il pût nous profiter. Nous avons oublié tes leçons que savaient nos pères, et nous avons perdu le sens de ta parole, dernier écho des sagesses antiques. Pourtant ne désespérons pas, et comme tu fis à ton suprême instant, tournons nos yeux vers le soleil !”
Gérard de Nerval
facebook twitter google plus linkedin
Voir la citation










info   Une citation est une phrase sortie de son contexte. Pour mieux la lire et la comprendre, il convient donc de la resituer dans l'œuvre et la pensée de l'auteur ainsi que dans son contexte historique, géographique ou philosophique. | Une citation exprime l'opinion de son auteur et ne saurait engager le site Buboquote.com


info   Attribution de l'image:  titre, auteur, licence et source du fichier original sur Wikipédia. Modifications: des modifications ont été apportées à cette image à partir de l'image originale (recadrage, redimensionnement, changement de nom et de couleur).



logo

 Abonnez-vous à la Citation du Jour par email

Pour recevoir une citation tous les jours envoyée par email, entrez votre adresse Email et cliquez sur envoyer. C'est gratuit, sans spam et vous pouvez vous désinscrire à tout moment.







Abonnement gratuit et sans spam