logo
Anglais Allemand Français
Langue
Alfred de Musset

Citation de Alfred de Musset - La vie est un sommeil, l'amour...


Biographie - Alfred de Musset:

Poète et dramaturge français.
Naissance: 1810 - Décès: 1857
Période:
XIXe siècle
Lieu de naissance: France
France

Citation

La vie est un sommeil, l'amour en est le rêve, Et vous aurez vécu, si vous avez aimé.
Alfred de Musset - À quoi rêvent les jeunes filles



La vie est un sommeil, l'amour en est le rêve, Et vous aurez vécu, si vous avez aimé.

info   Attribution de l'image:  Photo en arrière-plan de Siim Lukka sur Unsplash




Traduction  

Traduction

(Anglais, Allemand)


Anglais
Life is a sleep and love is its dream; and you have lived if you have loved.”
Alfred de Musset - À quoi rêvent les jeunes filles

Allemand
Das Leben ist Schlaf, dessen Traum die Liebe ist. Du wirst gelebt haben, wenn du geliebt haben wirst.”
Alfred de Musset - À quoi rêvent les jeunes filles




Voir aussi  

Voir aussi...



Citation
La vie est une fleur, l'amour en est le miel.”
Victor Hugo - Le roi s'amuse

Citation
La vie est un songe un peu moins inconstant.”
Blaise Pascal - Pensées




Citations

Citations sur l'amour:



Citations sur le thème : Amour

Citation
Vivre, c'est aimer, et principalement aimer la vie.”
Blanche Pierson
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
L'intelligence ne vaut qu'au service de l'amour.”
Antoine de Saint-Exupery
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
Aime et fais ce que tu veux.”
Augustin d'Hippone - Commentaire de la première épître de Jean
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
Quand l'amour grandit en toi, la beauté fait de même. Car l'amour est la beauté de l'âme.”
Augustin d'Hippone
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
Là où l'amour règne, il n'y a pas volonté de puissance et là où domine la puissance, manque l'amour. L'un est l'ombre de l'autre.”
Carl Gustav Jung
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
Là où il y a de l'amour, il y a de la vie.”
Mahatma Gandhi
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation










Citations

Citations sur la vie:



Citations sur le thème : Vie

Citation
Aie confiance en toi-même, et tu sauras vivre.”
Johann Wolfgang von Goethe - Faust. Une tragédie
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
L'homme arrive novice à chaque âge de la vie.”
Nicolas Chamfort - Maximes et pensées
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
Il y a des choses plus importantes dans la vie que d'augmenter constamment sa vitesse.”
Mahatma Gandhi
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
Vivre, c'est aimer, et principalement aimer la vie.”
Blanche Pierson
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
Donnez à chaque jour la chance de devenir le plus beau jour de votre vie.”
Mark Twain - Citation d'origine incertaine
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
Ma vie est mon message.”
Mahatma Gandhi
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation










Citations

Citations sur le sommeil:



Citations sur le thème : Sommeil

Citation
Une journée bien remplie donne un bon sommeil. Une vie bien remplie donne une mort tranquille.”
Léonard de Vinci - Codex Trivulzianus
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
Le silence est le sommeil qui nourrit la sagesse.”
Francis Bacon
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
Le sommeil est la meilleure méditation.”
Tenzin Gyatso, 14e Dalaï-Lama
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
Le sommeil et la mort sont des frères jumeaux.”
Homère - Iliade
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
Quand je danse, je danse ; quand je dors, je dors ;”
Michel de Montaigne - Essais
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
Le repos du sommeil ne délasse que le corps. Il ne met pas toujours, il met rarement l’âme au repos, le repos de la nuit ne nous appartient pas. Il n’est pas le bien de notre être. Le sommeil ouvre en nous une auberge à fantômes. Il nous faut le matin balayer les ombres.”
Gaston Bachelard
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation










Citations

Citations sur le rêve:



Citations sur le thème : Rêve

Citation
Celui qui regarde à l'extérieur rêve ; celui qui regarde à l'intérieur se réveille.”
Carl Gustav Jung
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
Marchez sans peur dans la direction de vos rêves! Vivez la vie que vous avez imaginée.”
Henry David Thoreau
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
J'appris ceci, au moins, de par mon expérience : si quelqu'un avance avec confiance dans la direction de ses rêves, et essaie de vivre la vie qu'il a imaginée, il trouvera des succès inattendus en des moments ordinaires.”
Henry David Thoreau
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
L'espérance est le songe d'un homme éveillé.”
Aristote
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
Le rêve est la voie royale qui conduit à la connaissance de l'inconscient.”
Sigmund Freud
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
L'homme est le rêve d'une ombre.”
Pindare
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation










Citations

Alfred de Musset a dit aussi...


Citation
On ne badine pas avec l'amour.”
Alfred de Musset
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation



Citation
Les grands artistes n'ont pas de patrie.”
Alfred de Musset
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation



Citation
Tout ce qui était n'est plus ; tout ce qui sera n'est pas encore. Ne cherchez pas ailleurs le secret de nos maux.”
Alfred de Musset
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation



Citation
Un artiste est un homme, — il écrit pour des hommes.
Pour prêtresse du temple, il a la liberté ;
Pour trépied, l’univers ; pour éléments, la vie ;
Pour encens, la douleur, l’amour et l’harmonie ;
Pour victime, son cœur ; — pour dieu, la vérité.”

Alfred de Musset
facebook twitter google plus linkedin
Voir la citation



Citation
Chacun a ses lunettes ; mais personne ne sait au juste de quelle couleur en sont les verres.”
Alfred de Musset
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation



Citation
Tous les hommes ne sont pas capables de grandes choses, mais tous sont sensibles aux grandes choses.”
Alfred de Musset
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation










info   Une citation est une phrase sortie de son contexte. Pour mieux la lire et la comprendre, il convient donc de la resituer dans l'œuvre et la pensée de l'auteur ainsi que dans son contexte historique, géographique ou philosophique. | Une citation exprime l'opinion de son auteur et ne saurait engager le site Buboquote.com


info   Attribution de l'image:  titre, auteur, licence et source du fichier original sur Wikipédia. Modifications: des modifications ont été apportées à cette image à partir de l'image originale (recadrage, redimensionnement, changement de nom et de couleur).



logo

 Abonnez-vous à la Citation du Jour par email

Pour recevoir une citation tous les jours envoyée par email, entrez votre adresse Email et cliquez sur envoyer. C'est gratuit, sans spam et vous pouvez vous désinscrire à tout moment.







Abonnement gratuit et sans spam