Home
logo
Anglais Allemand Français
Langue
Marc Aurèle

Citation de Marc Aurèle - C'est pour faire œuvre d'homme que...


Biographie - Marc Aurèle:

(Marcus Aurelius Antoninus) Empereur romain et philosophe stoïcien.
Naissance: 121 - Décès: 180
Période:
IIe siècle
Lieu de naissance: Italie
Italie

C'est pour faire œuvre d'homme que je m'éveille.


Note 

Note



« Au petit jour, lorsqu'il t'en coûte de t'éveiller, aie cette pensée à ta disposition : c'est pour faire œuvre d'homme que je m'éveille. »

LIVRE V, 1


Source: Pensées pour moi-même

Internet Archive - Selbstbetrachtungen by Marcus Aurelius (de) 

Wikisource - Meditations of the Emperor Marcus Antoninus (en) 

Wikisource - The Thoughts of the Emperor Marcus Aurelius Antoninus (en) 




Traduction

Traduction

(Allemand, Anglais)



Allemand
Ich erwache, um als Mensch zu wirken!

Anglais
I am rising to the work of a human being.




Voir aussi 

Voir aussi...



La lumière qui aveugle nos yeux n'est que ténèbres pour nous. Seul ce jour-là point, celui dont nous avons conscience. Des jours vont encore se lever. Le soleil n'est qu'une étoile du matin.

Le soleil est nouveau chaque jour.

C'est en faisant bien l'homme, ou la femme, qu'on aide l'humanité à se faire. Et il le faut : elle a besoin de toi, comme tu as besoin d'elle !

Il n'est rien si beau et légitime que de faire bien l'homme et dûment.

Le meilleur moyen de bien commencer chaque journée est : à son réveil, de réfléchir si l'on ne peut pas ce jour-là faire plaisir au moins à une personne.

A quoi bon l'aube si personne ne se lève ?

Chaque matin était une joyeuse invitation à mettre ma vie, dans sa simplicité, et je pourrais dire son innocence, à l'unisson avec la nature elle-même.




Citations

Marc Aurèle a dit aussi...


Bien souvent on se rend coupable en négligeant d'agir, et non pas seulement en agissant.





Que l’avenir ne te trouble pas; tu l’aborderas, s’il le faut, en portant dans tout ce qu’il te réserve cette même raison qui t’éclaire sur les choses du moment.





Ne te trouble pas ; fais-toi une âme simple.





Tu peux, à l'heure que tu veux, te retirer en toi-même. Nulle retraite n'est plus tranquille ni moins troublée pour l'homme que celle qu'il trouve en son âme.





Le propre de l’âme raisonnable est l’amour du prochain.





Au dedans de toi est la source du bien, une source qui peut toujours jaillir, si tu creuses toujours.












info   Une citation est une phrase sortie de son contexte. Pour mieux la lire et la comprendre, il convient donc de la restituer dans l'œuvre et la pensée de l'auteur ainsi que dans son contexte historique, géographique ou philosophique. | Une citation exprime l'opinion de son auteur et ne saurait engager le site Buboquote.com


info   Attribution de l'image:  titre, auteur, licence et source du fichier original sur Wikipédia. Modifications: des modifications ont été apportées à cette image à partir de l'image originale (recadrage, redimensionnement, changement de nom et de couleur).



logo

 Abonnez-vous à la Citation du Jour par email

Pour recevoir une citation tous les jours envoyée par email, entrez votre adresse Email et cliquez sur envoyer. C'est gratuit, sans spam et vous pouvez vous désinscrire à tout moment. Abonnez-vous  à la Citation du Jour par email