Home
logo
Anglais Allemand Français
Langue
George Orwell

Citation de George Orwell - Ne voyez-vous pas que le véritable...


Biographie - George Orwell:

George Orwell nom de plume d’Eric Arthur Blair, est un écrivain, essayiste et journaliste britannique. Né à Motihari (Inde).
Naissance: 1903 - Décès: 1950
Période:
XXe siècle
Lieu de naissance: Inde
Inde

Ne voyez-vous pas que le véritable but du novlangue est de restreindre les limites de la pensée ? À la fin, nous rendrons littéralement impossible le crime par la pensée car il n'y aura plus de mots pour l'exprimer.


Note 

Note



Le novlangue est la langue officielle d'Océania, inventée par George Orwell pour son roman 1984. C'est une simplification de la langue destinée à rendre impossible l'expression des idées potentiellement subversives et à éviter toute formulation de critique de l’État, l'objectif ultime étant d'aller jusqu'à empêcher l'« idée » même de cette critique.

Wikipedia - Novlangue 


Source: 1984



Traduction

Traduction

(Anglais, Allemand)



Anglais
Don’t you see that the whole aim of Newspeak is to narrow the range of thought? In the end we shall make thoughtcrime literally impossible, because there will be no words in which to express it.

Allemand
Begreifst du denn nicht, dass Neusprech nur ein Ziel hat, nämlich den Gedankenspielraum einzuengen? Zu guter Letzt werden wir Gedankendelikte buchstäblich unmöglich machen, weil es keine Wörter mehr geben wird, um sie auszudrücken.




Voir aussi 

Voir aussi...



Les limites de mon langage signifient les limites de mon monde.

La philosophie est une bataille contre l'ensorcellement de l'intelligence par le langage.

Connais-toi toi-même, voilà toute la science. C'est seulement quand la connaissance des choses sera achevée que l'homme se connaîtra lui-même. Car les choses ne sont que les limites de l'homme.




Citations

Citations sur la liberté d'expression:


Les gens exigent la liberté d'expression pour compenser la liberté de pensée qu'ils préfèrent éviter.





Je ne suis pas d'accord avec ce que vous dites, mais je me battrai pour que vous ayez le droit de le dire.





Si l'on ne croit pas à la liberté d'expression pour les gens qu'on méprise, on n'y croit pas du tout.





Article XI – La libre communication des pensées et des opinions est un des droits les plus précieux de l’homme : tout citoyen peut donc parler, écrire, imprimer librement, sauf à répondre de l’abus de cette liberté, dans les cas déterminés par la loi.





Si la liberté signifie quelque chose, c'est le droit de dire aux gens ce qu'ils ne veulent pas entendre.





La liberté, c'est la liberté de dire que deux et deux font quatre. Si cela est accordé, tout le reste suit.











Citations sur le thème : Pensée


Citations

Citations sur la pensée:


Les grandes pensées viennent du cœur.





J'ai toujours pensé que les meilleurs interprètes de la pensée des hommes, ce sont leurs actions.





Les gens exigent la liberté d'expression pour compenser la liberté de pensée qu'ils préfèrent éviter.





L'action est le langage du corps, et ce langage doit se rapporter à celui de la pensée.





La pensée de la mort nous trompe, car elle nous fait oublier de vivre.





La clarté orne les pensées profondes.











Citations sur le thème : Mot


Citations

Citations sur le thème : Mot


La parole échappée s'envole sans retour.





Un mot et tout est sauvé
Un mot et tout est perdu.






Les mots sont des symboles, pour désigner les relations que soutiennent avec l'homme des choses inconnues ; et ces relations, les mots n'en précisent pas la nature.





Les mots justes trouvés au bon moment sont de l’action.





Le langage de l'amitié n'est pas fait de mots mais de sens.





La signification d'un mot est son usage dans le langage.











Citations

Citations sur l'impossible:


Le bonheur n'est pas chose aisée, il est très difficile de le trouver en nous, et impossible de le trouver ailleurs.





Nous avons plus de force que de volonté ; et c’est souvent pour nous excuser à nous-mêmes que nous nous imaginons que les choses sont impossibles.





Pour qu'émerge le possible, il faut, encore et toujours, tenter l'impossible.





Seuls ceux qui tentent l'absurde peuvent réaliser l'impossible.





Ils ne savaient pas que c'était impossible, alors ils l'ont fait.





Cela semble toujours impossible, jusqu’à ce qu’on le fasse.











Citations

Citations sur le thème : Limite


L'absurde, c'est la raison lucide qui constate ses limites.





La façon intelligente de garder les gens passifs et obéissants est de limiter strictement le spectre des opinions acceptables, mais de permettre un débat très animé au sein de ce spectre.





Rien n'est plus limité que le plaisir et le vice.





C'est bien là le génie : l'intelligence qui connaît ses frontières.





Une fois pour toutes, il y a beaucoup de choses que je ne veux point savoir. La sagesse trace des limites, même à la connaissance.





L'extrême limite de la sagesse, voilà ce que le public baptise folie.







Citations

George Orwell a dit aussi...


Voir ce qui est sous le nez est un combat sans fin.





Chaque génération se croit plus intelligente que la précédente et plus sage que la suivante.





Les conséquences d'un acte sont incluses dans l'acte lui-même.





La liberté, c'est la liberté de dire que deux et deux font quatre. Si cela est accordé, tout le reste suit.





Si la liberté signifie quelque chose, c'est le droit de dire aux gens ce qu'ils ne veulent pas entendre.





Si la pensée corrompt le langage, le langage peut aussi corrompre la pensée.












info   Une citation est une phrase sortie de son contexte. Pour mieux la lire et la comprendre, il convient donc de la restituer dans l'œuvre et la pensée de l'auteur ainsi que dans son contexte historique, géographique ou philosophique. | Une citation exprime l'opinion de son auteur et ne saurait engager le site Buboquote.com


info   Attribution de l'image:  titre, auteur, licence et source du fichier original sur Wikipédia. Modifications: des modifications ont été apportées à cette image à partir de l'image originale (recadrage, redimensionnement, changement de nom et de couleur).



logo

 Abonnez-vous à la Citation du Jour par email

Pour recevoir une citation tous les jours envoyée par email, entrez votre adresse Email et cliquez sur envoyer. C'est gratuit, sans spam et vous pouvez vous désinscrire à tout moment. Abonnez-vous  à la Citation du Jour par email