Home
logo
Anglais Allemand Français
Langue
Marie von Ebner-Eschenbach

Citation de Marie von Ebner-Eschenbach - L'esprit d'une langue se révèle le...


Biographie - Marie von Ebner-Eschenbach:

Écrivain autrichienne.
Naissance: 1830 - Décès: 1916
Période:
XXe siècle
XIXe siècle
Lieu de naissance: République tchèque
République tchèque

L'esprit d'une langue se révèle le plus clairement par ses mots intraduisibles.



Traduction

Traduction

(Allemand, Anglais)



Allemand
Der Geist einer Sprache offenbart sich am deutlichsten in ihren unübersetzbaren Worten.

Anglais
The spirit of a language reveals itself most clearly in its untranslatable words.




Voir aussi 

Voir aussi...



La signification d'un mot est son usage dans le langage.

Qui ne connaît pas de langues étrangères ne sait rien de la sienne.




Citations sur le thème : Esprit


Citations

Citations sur l'esprit:


Ami, cache ta vie et répands ton esprit.





Un esprit sain dans un corps sain.





Le secret de la santé, autant pour le corps que pour l’esprit, c’est de ne pas pleurer sur le passé, ne pas s’inquiéter du futur, ni anticiper les problèmes… mais de vivre dans le moment présent, sagement et sincèrement.





Quand le passé n'éclaire plus l'avenir, l'esprit marche dans les ténèbres.





Ce n'est pas assez d'avoir l'esprit bon, mais le principal est de l'appliquer bien.





Faut-il que l'amour-propre aveugle les esprits.











Citations sur le thème : Mot


Citations

Citations sur le thème : Mot


La parole échappée s'envole sans retour.





Un mot et tout est sauvé
Un mot et tout est perdu.






Les mots sont des symboles, pour désigner les relations que soutiennent avec l'homme des choses inconnues ; et ces relations, les mots n'en précisent pas la nature.





Les mots justes trouvés au bon moment sont de l’action.





Le langage de l'amitié n'est pas fait de mots mais de sens.





Là où les mots manquent, la musique parle.











Citations sur le thème : Langage


Citations

Citations sur le langage:


La philosophie est une bataille contre l'ensorcellement de l'intelligence par le langage.





Le langage de la vérité est simple.





Le langage est source de malentendus.





L'action est le langage du corps, et ce langage doit se rapporter à celui de la pensée.





Le langage est la maison de l'être.





La gentillesse est le langage qu'un sourd peut entendre et qu'un aveugle peut voir.











Citations

Marie von Ebner-Eschenbach a dit aussi...


Avoir et ne pas donner est dans certains cas pire que voler.





La maîtrise de l'instant, c'est la maîtrise de la vie.





Il faut faire le bien, afin que le bien soit présent dans le monde.





A toute grande joie se mêle un sentiment de reconnaissance.





Il y aurait bien moins de mal dans le monde s'il était impossible de faire le mal au nom du bien.





Un aphorisme est le dernier maillon d'une longue chaîne de pensées.












info   Une citation est une phrase sortie de son contexte. Pour mieux la lire et la comprendre, il convient donc de la restituer dans l'œuvre et la pensée de l'auteur ainsi que dans son contexte historique, géographique ou philosophique. | Une citation exprime l'opinion de son auteur et ne saurait engager le site Buboquote.com



logo

 Abonnez-vous à la Citation du Jour par email

Pour recevoir une citation tous les jours envoyée par email, entrez votre adresse Email et cliquez sur envoyer. C'est gratuit, sans spam et vous pouvez vous désinscrire à tout moment. Abonnez-vous  à la Citation du Jour par email