Home
logo
Anglais Allemand Français
Langue
Léonard de Vinci

Citation de Léonard de Vinci - L'eau que vous touchez dans les...


Biographie - Léonard de Vinci:

Homme d'esprit universel Italien.
Naissance: 1452 - Décès: 1519
Période:
XVIe siècle
XVe siècle
Lieu de naissance: Italie
Italie

L'eau que vous touchez dans les rivières est la dernière qui s'en va et la première qui arrive. Ainsi va le temps présent.


L'eau que vous touchez dans les rivières est la dernière qui s'en va et la première qui arrive. Ainsi va le temps présent.

info  Photo en arrière-plan de Andrii Podilnyk sur Unsplash




Traduction

Traduction

(Anglais, Allemand, Italien)



Anglais
In rivers, the water that you touch is the last of what has passed and the first of that which comes; so with present time.

Allemand
Bei einem Fluss ist das Wasser, das man berührt, das letzte von dem, was vorübergeströmt ist, und das erste von dem, was kommt. So ist es auch mit der Gegenwart.

Italien
L'acqua che tocchi de' fiumi è l'ultima di quella che andò e la prima di quella che viene. Cosí il tempo presente.




Voir aussi 

Voir aussi...



L'eau est la force conductrice de la Nature.

On ne peut pas descendre deux fois dans le même fleuve.

Nos actes, nos sentiments, nos pensées, nos sensations se réalisent d'eux-mêmes, tout comme la pluie tombe, tout comme l'eau s'écoule dans la vallée.

Il n’y a aucune constante existence, ni de notre être ni de celui des objets. Et nous, et notre jugement, et toutes choses mortelles vont coulant et roulant sans cesse.

C'est une impropriété de dire, il y a trois temps, le passé, le présent et le futur. Il serait sans doute plus juste de dire ; il y a trois temps ; le présent du passé, le présent du présent, le présent du futur.

La conscience est un trait d'union entre ce qui a été et ce qui sera, un pont jeté entre le passé et l'avenir.

Le temps lui-même ne cesse de couler comme un fleuve ; les eaux du fleuve ne s'arrêtent jamais, et jamais les heures légères ; le flot pousse le flot ; chassé par celui qui arrive, il chasse celui qui le précède. Ainsi des heures ; elles fuient, se suivent, et sont toujours nouvelles ; celle qui fut naguère n'est plus, celle qui n’était pas commence, et tous les moments sont renouvelés.

Chaque âme connaît l'infini, connaît tout, mais confusément. Comme en me promenant sur le rivage de la mer, et entendant le grand bruit qu'elle fait, j'entends les bruits particuliers de chaque vague dont le bruit total est composé, mais sans les discerner ; nos perceptions confuses sont le résultat des impressions que tout l'univers fait sur nous.




Citations sur le thème : Temps


Citations

Citations sur le temps:


La vérité est la fille du temps et non de l'autorité.





Le temps est un grand maître, il règle bien des choses.





C'est le temps que tu as perdu pour ta rose qui fait ta rose si importante.





Ceux qui emploient mal leur temps sont les premiers à se plaindre de sa brièveté.





Le temps est l'image mobile de l'éternité.
Platon - Timée / 





Qu'est-ce-que le temps ? Si personne ne me le demande, je le sais. Si je veux l'expliquer à qui me le demande, je ne le sais plus.











Citations sur le thème : Présent


Citations

Citations sur le présent:


Usez des voluptés présentes de manière à ne pas nuire aux voluptés futures.





Que l’avenir ne te trouble pas; tu l’aborderas, s’il le faut, en portant dans tout ce qu’il te réserve cette même raison qui t’éclaire sur les choses du moment.





La distinction entre le passé, le présent et l'avenir n'est qu'une illusion obstinément persistante.





La philosophie triomphe aisément des maux passés et des maux à venir. Mais les maux présents triomphent d’elle.





Le secret de la santé, autant pour le corps que pour l’esprit, c’est de ne pas pleurer sur le passé, ne pas s’inquiéter du futur, ni anticiper les problèmes… mais de vivre dans le moment présent, sagement et sincèrement.





Les enfants n'ont ni passé ni avenir, et, ce qui ne nous arrive guère, ils jouissent du présent.











Citations sur le thème : Eau


Citations

Citations sur l'eau:


Pour clarifier l’eau boueuse, le mieux est de la laisser reposer.





Le monde a changé. Je le perçois dans l'eau. Je le ressens dans la terre. Je le sens dans l'air.





Ils troublent tous leurs eaux pour les faire paraître profondes.





Rien ici-bas, n'est plus souple, moins résistant que l'eau, pourtant il n'est rien qui vienne mieux à bout du dur et du fort.





L'ego est une institution sociale, pas une réalité physique. L'ego est simplement le symbole de vous-même. Tout comme le mot « eau » est un son qui symbolise un certain liquide, mais il ne l'est pas, l'idée de l'ego représente le rôle que vous jouez, qui vous êtes, mais ce n'est pas vous en tant que personne.





L'eau coule paisible là où le courant est profond.











Citations

Léonard de Vinci a dit aussi...


Blâme ton ami en secret ; vante-le devant les autres.





Toutes nos connaissances ont leurs origines dans nos perceptions.





Une journée bien remplie donne un bon sommeil. Une vie bien remplie donne une mort tranquille.





Qui marche droit tombe rarement.





La sagesse est fille de l'expérience.





La vie bien employée est longue.












info   Une citation est une phrase sortie de son contexte. Pour mieux la lire et la comprendre, il convient donc de la restituer dans l'œuvre et la pensée de l'auteur ainsi que dans son contexte historique, géographique ou philosophique. | Une citation exprime l'opinion de son auteur et ne saurait engager le site Buboquote.com


info   Attribution de l'image:  titre, auteur, licence et source du fichier original sur Wikipédia. Modifications: des modifications ont été apportées à cette image à partir de l'image originale (recadrage, redimensionnement, changement de nom et de couleur).



logo

 Abonnez-vous à la Citation du Jour par email

Pour recevoir une citation tous les jours envoyée par email, entrez votre adresse Email et cliquez sur envoyer. C'est gratuit, sans spam et vous pouvez vous désinscrire à tout moment. Abonnez-vous  à la Citation du Jour par email