logo
Anglais Allemand Français
Langue
William Shakespeare

Citation de William Shakespeare - La vie n'est qu'une ombre qui...


Biographie - William Shakespeare:

Poètes, dramaturges et écrivains anglais.
Naissance: 1564 - Décès: 1616
Période:
XVIIe siècle
XVIe siècle
Lieu de naissance: Royaume-Uni
Royaume-Uni

Citation

La vie n'est qu'une ombre qui passe, un pauvre acteur
Qui s'agite et parade une heure, sur la scène,
Puis on ne l'entend plus. C'est un récit
Plein de bruit, de fureur, qu'un idiot raconte
Et qui n'a pas de sens.

William Shakespeare




Traduction  

Traduction

(Anglais)


Anglais
Life's but a walking shadow, a poor player, that struts and frets his hour upon the stage, and then is heard no more it is a tale told by an idiot, full of sound and fury, signifying nothing.”
William Shakespeare




Voir aussi  

Voir aussi...





Citations

Citations sur la vie:



Citations pour le mot-clé: Vie

Citation
Aie confiance en toi-même, et tu sauras vivre.”
Johann Wolfgang von Goethe - Faust. Une tragédie
facebook twitter google plus linkedin
Vue détailléeTraductions disponibles



Citation
Il y a des choses plus importantes dans la vie que d'augmenter constamment sa vitesse.”
Mahatma Gandhi
facebook twitter google plus linkedin
Vue détailléeTraductions disponibles



Citation
Vivre, c'est aimer, et principalement aimer la vie.”
Blanche Pierson
facebook twitter google plus linkedin
Vue détailléeTraductions disponibles



Citation
Donnez à chaque jour la chance de devenir le plus beau jour de votre vie.”
Mark Twain
facebook twitter google plus linkedin
Vue détailléeTraductions disponibles



Citation
L'homme arrive novice à chaque âge de la vie.”
Nicolas Chamfort - Maximes et pensées
facebook twitter google plus linkedin
Vue détailléeTraductions disponibles



Citation
Ma vie est mon message.”
Mahatma Gandhi
facebook twitter google plus linkedin
Vue détailléeTraductions disponibles









Citations

Citations sur l'ombre:


Citation
Là où l'amour règne, il n'y a pas volonté de puissance et là où domine la puissance, manque l'amour. L'un est l'ombre de l'autre.”
Carl Gustav Jung
facebook twitter google plus linkedin
Vue détailléeTraductions disponibles



Citation
Même un seul cheveu a son ombre.”
Publilius Syrus
facebook twitter google plus linkedin
Vue détailléeTraductions disponibles



Citation
Là où il y a beaucoup de lumière, l'ombre est plus noire.”
Johann Wolfgang von Goethe - Götz von Berlichingen
facebook twitter google plus linkedin
Vue détailléeTraductions disponibles



Citation
Toute la diversité, tout le charme, toute la beauté de la vie est faite d'ombre et de lumière.”
Léon Tolstoï
facebook twitter google plus linkedin
Vue détailléeTraductions disponibles



Citation
L'homme est le rêve d'une ombre.”
Pindare
facebook twitter google plus linkedin
Vue détailléeTraductions disponibles



Citation
La lumière que je contemple n'est pas liée à l'espace. Elle est beaucoup, beaucoup plus vive qu'une nuée porteuse de soleil. Je ne puis en déceler ni la hauteur, ni la longueur, ni la largeur. On me dit que c'est « l'ombre de la lumière de la vie ». De même que le soleil, la lune et les étoiles se reflètent dans les eaux, les écrits, les discours, les énergies, et certaines œuvres des hommes deviennent pour moi lumineux.”
Hildegarde de Bingen - Le livre des œuvres divines
facebook twitter google plus linkedin
Vue détaillée









Citations

William Shakespeare a dit aussi...


Citation
Être ou ne pas être : telle est la question.”
William Shakespeare - La Tragique Histoire d'Hamlet, prince de Danemark
facebook twitter google plus linkedin
Vue détaillée


Citation
Ce que nous appelons une rose, sous tout autre nom sentirait aussi bon.”
William Shakespeare - Roméo et Juliette
facebook twitter google plus linkedin
Vue détaillée


Citation
Affrontons le temps comme il nous cherche.”
William Shakespeare
facebook twitter google plus linkedin
Vue détaillée


Citation
Pesez des serments avec des serments, et vous pèserez le néant.”
William Shakespeare - Le Songe d'une nuit d'été
facebook twitter google plus linkedin
Vue détaillée


Citation
Rien ne vient de rien.”
William Shakespeare - Le Roi Lear
facebook twitter google plus linkedin
Vue détaillée


Citation
La brièveté est l'âme de l'esprit.”
William Shakespeare - La Tragique Histoire d'Hamlet, prince de Danemark
facebook twitter google plus linkedin
Vue détaillée









info   Une citation est une phrase sortie de son contexte. Pour mieux la lire et la comprendre, il convient donc de la resituer dans l'œuvre et la pensée de l'auteur ainsi que dans son contexte historique, géographique ou philosophique. | Une citation exprime l'opinion de son auteur et ne saurait engager le site Buboquote.com


info   Attribution de l'image:  titre, auteur, licence et source du fichier original sur Wikipédia. Modifications: des modifications ont été apportées à cette image à partir de l'image originale (recadrage, redimensionnement, changement de nom et de couleur).



logo

 Abonnez-vous à la Citation du Jour par email

Pour recevoir une citation tous les jours envoyée par email, entrez votre adresse Email et cliquez sur envoyer. C'est gratuit, sans spam et vous pouvez vous désinscrire à tout moment.







Abonnement gratuit et sans spam