logo
Anglais Allemand Français
Langue
François Rabelais

Citation de François Rabelais - Rire est le propre de l'homme....


Biographie - François Rabelais:

Ecrivain français *Dates de naissance et/ou de décès approximatives.
Naissance: 1494 - Décès: 1483
Période:
XVe siècle
Lieu de naissance: France
France

Citation

Rire est le propre de l'homme.
François Rabelais - Gargantua et Pantagruel



Note  

Note



« Au Lecteurs.

Amis lecteurs qui ce livre lisez,
Despouillez vous de toute affection.
Et le lisants ne vous scandalisez,
Il ne contient mal ne infection.
Vray est qu’icy peu de perfection
Vous apprendrez, si non en cas de rire.
Aultre argument ne peut mon cueur elire.
Voiant le dueil qui vous mine & consomme,
Mieulx est de ris que de larmes escrire,
Pour ce que rire est le propre de l’homme.

VIVEz IOYEUx »


Source: Gargantua et Pantagruel

Wikisource - Rabelais - Gargantua (fr)




Traduction  

Traduction

(Anglais, Allemand)


Anglais
To laugh is proper to man.”
François Rabelais - Gargantua and Pantagruel

Allemand
Lachen ist der Menschen Eigenart.”
François Rabelais - Gargantua und Pantagruel




Voir aussi  

Voir aussi...



Citation
Le rire est le propre de l'homme, car l'esprit s'y délivre des apparences.”
Émile-Auguste Chartier, dît Alain




Citations

Citations sur le rire:



Citations sur le thème : Rire

Citation
Il faut rire avant que d'être heureux, de peur de mourir sans avoir ri.”
Jean de La Bruyere - Les Caractères
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
La plus perdue de toutes les journées est celle où l’on n’a pas ri.”
Nicolas Chamfort - Maximes et pensées
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
Il est extrêmement important d'apprendre à rire de soi-même.”
Katherine Mansfield
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
Les formes les plus élevées de compréhension que nous pouvons réaliser sont le rire et la compassion humaine.”
Richard Phillips Feynman
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
Une journée sans rire, est une journée perdue.”
Charlie Chaplin
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
Les fleurs sont le rire de la Terre.”
Ralph Waldo Emerson - Hamatreya
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation










Citations

Citations sur l'Homme, l'être humain:



Citations sur le thème : L'Homme

Citation
L'homme arrive novice à chaque âge de la vie.”
Nicolas Chamfort - Maximes et pensées
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
L'homme est l'avenir de l'homme.”
Francis Ponge
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
Nul homme n'est faible par choix.”
Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues - Réflexions et maximes
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
L'homme n'est qu'un roseau, le plus faible de la nature; mais c'est un roseau pensant.”
Blaise Pascal - Pensées
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
Les hommes construisent trop de murs et pas assez de ponts.”
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation




Citation
La grandeur de l'homme est dans sa décision d'être plus fort que sa condition.”
Albert Camus - Chroniques
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation










Citations

François Rabelais a dit aussi...


Citation
Science sans conscience n'est que ruine de l'âme.”
François Rabelais - Gargantua et Pantagruel
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation



Citation
L'ignorance est mère de tous les maux.”
François Rabelais
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation



Citation
Les heures sont faites pour l'homme, et non l'homme pour les heures.”
François Rabelais - Gargantua et Pantagruel
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation



Citation
Tout vient à point à qui sait attendre.”
François Rabelais
facebook twitter google plus linkedin
Traductions disponibles
Voir la citation



Citation
Autant vaut l'homme comme il s'estime.”
François Rabelais
facebook twitter google plus linkedin
Voir la citation










info   Une citation est une phrase sortie de son contexte. Pour mieux la lire et la comprendre, il convient donc de la resituer dans l'œuvre et la pensée de l'auteur ainsi que dans son contexte historique, géographique ou philosophique. | Une citation exprime l'opinion de son auteur et ne saurait engager le site Buboquote.com


info   Attribution de l'image:  titre, auteur, licence et source du fichier original sur Wikipédia. Modifications: des modifications ont été apportées à cette image à partir de l'image originale (recadrage, redimensionnement, changement de nom et de couleur).



logo

 Abonnez-vous à la Citation du Jour par email

Pour recevoir une citation tous les jours envoyée par email, entrez votre adresse Email et cliquez sur envoyer. C'est gratuit, sans spam et vous pouvez vous désinscrire à tout moment.







Abonnement gratuit et sans spam