Home
logo
Anglais Allemand Français
Langue
Martin Luther King Jr.

Citation de Martin Luther King Jr. - Si tu ne peux pas voler...


Biographie - Martin Luther King Jr.:

Pasteur baptiste américain.
Naissance: 1929 - Décès: 1968
Période:
XXe siècle
Lieu de naissance: États-unis
États-unis

Si tu ne peux pas voler, alors cours. Si tu ne peux pas courir, alors marche. Si tu ne peux pas marcher, alors rampe, mais quoi que tu fasses, tu dois continuer à avancer.




Traduction

Traduction

(Anglais, Allemand, Espagnol, Italien)



Anglais
If you can’t fly then run, if you can’t run then walk, if you can’t walk then crawl, but whatever you do – you have to keep moving forward.

Allemand
Wenn Du nicht fliegen kannst renne, wenn Du nicht rennen kannst gehe, wenn Du nicht gehen kannst krabble, aber was auch immer Du tust, Du musst weitermachen.

Espagnol
Si no puedes volar entonces corre, si no puedes correr entonces camina, si no puedes caminar entonces arrástrate, pero hagas que hagas, sigue moviéndote hacia adelante.

Italien
Se non puoi volare, allora corri, se non puoi correre, allora cammina, se non puoi camminare, allora gattona, ma qualsiasi cosa fai, devi continuare ad andare avanti.




Voir aussi 

Voir aussi...



Celui qui un jour veut apprendre à voler, celui-là doit d'abord apprendre à se tenir debout et à marcher et à courir, à grimper et à danser - ce n'est pas du premier coup d'aile que l'on conquiert l’envol!

Celui qui déplace la montagne, c'est celui qui commence à enlever les petites pierres.

Un voyage de mille lieues commence toujours par un premier pas.

Aucune amélioration n'est trop petite ou insignifiante pour que l'on y renonce.




Citations

Martin Luther King Jr. a dit aussi...


C'est toujours le bon moment, pour faire ce qui est juste.





La véritable grandeur d'un homme ne se mesure pas à des moments où il est à son aise, mais lorsqu'il traverse une période de controverse et de défis.





Il faut développer et entretenir la capacité de pardonner. Celui qui en est dépourvu est dépourvu de la capacité d'aimer.





La question la plus urgente et incessante de la vie est : que faites-vous pour les autres ?





Cela fait des années que les humains parlent de guerre et de paix. Mais aujourd'hui, ils ne peuvent plus juste en parler. Le choix n'est plus entre la violence et la non-violence. C'est soit la non-violence, soit la non-existence.





Je rêve que mes quatre petits-enfants vivront un jour dans une nation où ils ne seront pas jugés sur la couleur de leur peau, mais sur la valeur de leur caractère.












info   Une citation est une phrase sortie de son contexte. Pour mieux la lire et la comprendre, il convient donc de la restituer dans l'œuvre et la pensée de l'auteur ainsi que dans son contexte historique, géographique ou philosophique. | Une citation exprime l'opinion de son auteur et ne saurait engager le site Buboquote.com



logo

 Abonnez-vous à la Citation du Jour par email

Pour recevoir une citation tous les jours envoyée par email, entrez votre adresse Email et cliquez sur envoyer. C'est gratuit, sans spam et vous pouvez vous désinscrire à tout moment. Abonnez-vous  à la Citation du Jour par email