Home
logo
English German French
language
Simone de Beauvoir

Quote of Simone de Beauvoir - Within the given world, it is...


Biography - Simone de Beauvoir:

French writer, intellectual and philosopher.
Born: 1908 - Died: 1986
Period:
20th century
Place of birth: France
France

Within the given world, it is up to man to make the reign of freedom prevail; to carry off this supreme victory, men and women must, among other things and above and beyond their natural differentiations, affirm their brotherhood unequivocally.



Translation

Translation

(French, German)



French
C’est au sein du monde donné qu’il appartient à l’homme de faire triompher le règne de la liberté; pour remporter cette suprême victoire il est entre autres nécessaire que par delà leurs différenciations naturelles hommes et femmes affirment sans équivoque leur fraternité.

German
Es ist Aufgabe des Menschen, dem Reich der Freiheit inmitten der gegebenen Welt zum Durchbruch zu verhelfen. Damit dieser höchste Sieg errungen werden kann, ist es unter anderem notwendig, daß Männer und Frauen über ihre natürlichen Unterschiede hinaus unmißverständlich ihre Brüderlichkeit behaupten.




See also 

See also...






Quotes for: freedom


Quotes

Quotes about freedom:


There is no easy walk to freedom anywhere.





One is not born, but rather becomes, free.





This is the highest wisdom that I own; freedom and life are earned by those alone who conquer them each day anew.





Forgiveness is the key to action and freedom.





People demand freedom of speech as a compensation for the freedom of thought which they seldom use.





Article I – Men are born and remain free and equal in rights. Social distinctions can be founded only on the common good.











Quotes for: Woman


Quotes

Quotes about woman:


In fact, as a woman, I have no country. As a woman I want no country. As a woman my country is the whole world.





One is not born, but rather becomes, a woman.





Never forget that it will be enough for a political, economic or religious crisis for the rights of women to be called into question. These rights are never acquired. You will have to remain vigilant throughout your life.





No one is more arrogant toward women, more aggressive or scornful, than the man who is anxious about his virility.





No longer shall I paint interiors with men reading and women knitting. I will paint living people who breathe and feel and suffer and love.





The history of men's opposition to women's emancipation is more interesting perhaps than the story of that emancipation itself.











Quotes

Quotes for: Fraternity


Great perils have this beauty, that they bring to light the fraternity of strangers.





May all men remember that they are brothers!





All men will become brothers.





It is through fraternity that liberty is saved.







Quotes

Simone de Beauvoir also said...


Harmony between two individuals is never granted - it has to be conquered indefinitely.





I accept the great adventure of being me.





Never forget that it will be enough for a political, economic or religious crisis for the rights of women to be called into question. These rights are never acquired. You will have to remain vigilant throughout your life.





The present is not a potential past; it is the moment of choice and action.





One is not born, but rather becomes, a woman.





To will oneself free is also to will others free.












info   A quotation is a statement taken out of its context. Therefore, it is necessary to place any quotation within its author's work and its historical, geographical or philosophical context in order to fully understand its meaning. | The quotations stated on this site express their authors' opinion and do not reflect that of Buboquote.com


info   Image attribution:  title, author, license and source of the original file on Wikipedia. Modifications: changes have been made from the original file (cropping, resizing, renaming and color change).



logo

 Subscribe to the quote of the day email

Subscribe to the Quote of the Day to receive a quote every day in your inbox. It is spam-free and you can unsubscribe at any time. Subscribe to the quote of the day email