Home
logo
Englisch Deutsch Französisch
Sprache
John Stuart Mill

Zitat von John Stuart Mill - Es ist besser, ein unzufriedener Mensch...


Biografie - John Stuart Mill:

Britischer Philosoph und Ökonom.
Geboren: 1806 - gestorben: 1873
Zeitspanne:
19. Jahrhundert
Geburtsort: Großbritannien
Großbritannien

Es ist besser, ein unzufriedener Mensch zu sein als ein zufriedenes Schwein; besser ein unzufriedener Sokrates als ein zufriedener Narr. Und wenn der Narr oder das Schwein anderer Ansicht sind, dann deshalb, weil sie nur die eine Seite der Angelegenheit kennen. Die andere Partei hingegen kennt beide Seiten.




Übersetzung

Übersetzung

(Englisch, Französisch)



Englisch
It is better to be a human being dissatisfied than a pig satisfied; better to be Socrates dissatisfied than a fool satisfied. And if the fool, or the pig, are of a different opinion, it is because they only know their own side of the question. The other party to the comparison knows both sides.

Französisch
Il vaut mieux être un homme insatisfait qu'un porc satisfait; il vaut mieux être Socrate insatisfait qu'un imbécile satisfait. Et si l'imbécile ou le porc sont d'un avis différent, c'est qu'ils ne connaissent qu'un coté de la question: le leur.




Siehe auch 

Siehe auch...



Wer nur seine eigene Auffassung eines Falles kennt, weiß wenig über ihn.




Zitate

John Stuart Mill hat auch gesagt...


Wer nur seine eigene Auffassung eines Falles kennt, weiß wenig über ihn.
facebook twitter linkedin




Zitat ansehen
Das Diktum, dass die Wahrheit immer über die Unterdrückung triumphiert, ist eine jener angenehmen Unwahrheiten, die die Menschen immer und immer wiederholen, bis sie zu Gemeinplätzen werden, welche aber von der Erfahrung stets aufs Neue widerlegt werden.
facebook twitter linkedin




Zitat ansehen







info   Ein Zitat ist ein Text, welcher aus seinem Zusammenhang gerissen wurde. Um das Zitat besser zu lesen und zu verstehen, ist es daher notwendig, es in das Werk und die Gedanken des Autors, sowie in ihren historischen, geographischen oder philosophischen Zusammenhang einzuordnen. Ein Zitat drückt die Ansichten des Autors aus und spiegelt nicht die Meinung von Buboquote.com wider.


info   Bildangabe:  Titel, Autor, Lizenz und Quelle der Originaldatei auf Wikipedia. Modifikationen: Es wurden Änderungen an dem Originalbild vorgenommen (Zuschneiden, Größenänderung, Umbenennung und Farbwechsel).



logo

 Abonnieren Sie die 'Zitat des Tages' Email

Lassen Sie sich inspirieren mit dem Zitat des Tages von Buboquote. Melden Sie sich an und erhalten Sie täglich ein Zitat per email. Es ist Kostenlos, spam-frei und Sie können sich jederzeit wieder abmelden. Abonnieren Sie die 'Zitat des Tages' Email