Home
logo
Anglais Allemand Français
Langue
Gaston Bachelard

Citation de Gaston Bachelard - Rien ne va de soi. Rien...


Biographie - Gaston Bachelard:

Philosophe français.
Naissance: 1884 - Décès: 1962
Période:
XXe siècle
XIXe siècle
Lieu de naissance: France
France

Rien ne va de soi. Rien n’est donné. Tout est construit.


Note 

Note



« La science, dans son besoin d’achèvement comme dans son principe, s’oppose absolument à l’opinion. S’il lui arrive, sur un point particulier, de légitimer l’opinion, c’est pour d’autres raisons que celles qui fondent l’opinion ; de sorte que l’opinion a, en droit, toujours tort. L’opinion pense mal ; elle ne pense pas ; elle traduit des besoins en connaissances. En désignant les objets par leur utilité, elle s’interdit de les connaître. On ne peut rien fonder sur l’opinion : il faut d'abord la détruire. Elle est le premier obstacle à surmonter. Il ne suffirait pas, par exemple, de la rectifier sur des points particuliers, en maintenant, comme une sorte de morale provisoire,* une connaissance vulgaire provisoire. L’esprit scientifique nous interdit d’avoir une opinion sur des questions que nous ne comprenons pas, sur des questions que nous ne savons pas formuler clairement. Avant tout, il faut, savoir poser des problèmes. Et quoi qu’on dise, dans la vie scientifique, les problèmes ne se posent pas d’eùx-mêmes. C’est précisément ce sens du problème qui donne la marque du véritable esprit scientifique. Pour un esprit scientifique, toute connaissance est une réponse à une question. S’il n’y a pas eu de question, il ne peut y avoir connaissance scientifique. Rien ne va de soi. Rien n’est donné. Tout est construit. »


Source: La Formation de l'esprit scientifique

Internet Archive - La Formation De L’esprit Scientifique - Bachelard (fr) 




Traduction

Traduction

(Anglais, Allemand)



Anglais
Nothing proceeds from itself. Nothing is given. All is constructed.

Allemand
Nichts geht von selbst aus. Es wird nichts geschenkt. Alles ist konstruiert.




Voir aussi 

Voir aussi...






Citations

Gaston Bachelard a dit aussi...


Pour être heureux, il faut penser au bonheur d’un autre.





L'homme est une création du désir, non pas une création du besoin.





Le rêve est plus fort que l'expérience.





L'opinion pense mal ; elle ne pense pas ; elle traduit des besoins en connaissances. En désignant les objets par leur utilité, elle s'interdit de les connaître.





Deux hommes, s'ils veulent s'entendre, ont dû d'abord se contredire. La vérité est fille de discussion, non pas fille de sympathie.





La durée est, non pas une donnée, mais une œuvre.












info   Une citation est une phrase sortie de son contexte. Pour mieux la lire et la comprendre, il convient donc de la restituer dans l'œuvre et la pensée de l'auteur ainsi que dans son contexte historique, géographique ou philosophique. | Une citation exprime l'opinion de son auteur et ne saurait engager le site Buboquote.com


info   Attribution de l'image:  titre, auteur, licence et source du fichier original sur Wikipédia. Modifications: des modifications ont été apportées à cette image à partir de l'image originale (recadrage, redimensionnement, changement de nom et de couleur).



logo

 Abonnez-vous à la Citation du Jour par email

Pour recevoir une citation tous les jours envoyée par email, entrez votre adresse Email et cliquez sur envoyer. C'est gratuit, sans spam et vous pouvez vous désinscrire à tout moment. Abonnez-vous  à la Citation du Jour par email