Home
logo
Anglais Allemand Français
Langue
Démocrite

Citation de Démocrite: Même dans la solitude, ne dis...


Biographie - Démocrite:

Démocrite d'Abdère est un philosophe grec de l'Antiquité, connu pour sa conception matérialiste du monde. Disciple de Leucippe, le fondateur de l'atomisme.
Naissance: -460 - Décès: -370
Période:
IVe siècle av. J.-C.
Ve siècle av. J.-C.
Lieu de naissance: Grèce
Grèce

Même dans la solitude, ne dis ni ne fais rien de blâmable. Apprends à te respecter beaucoup plus devant ta propre conscience que devant autrui.


Note 

Note



Fragment 244.


Source de la citation: Fragments



Traduction

Traduction

(Anglais, Allemand)



Anglais
Do not say or do what is base, even when you are alone. Learn to feel shame in your own eyes much more than before others.

Allemand
Auch wenn du allein bist, sprich, und tu nichts Schlechtes. Lerne aber dich weit mehr vor dir selber schämen als vor den andern.




Voir aussi 

Voir aussi...



S'abstenir non pas seulement de faire le mal, mais même d'en concevoir jamais la pensée.




Citations

Démocrite a dit aussi...


La maîtrise de soi chez le père est le meilleur exemple pour les enfants.





Puisque nous sommes des hommes, il convient, non de rire des malheurs de l'humanité, mais de les déplorer.





Les hommes devraient s’efforcer de penser beaucoup et de savoir peu de choses.





Pour l'homme, la tranquillité de l'âme provient de la modération dans le plaisir et de la mesure dans le genre de vie. L'insuffisance et l'excès provoquent d'ordinaire des changements fâcheux et causent à l'âme de grands troubles.





Mieux vaut réfléchir avant d'agir que regretter après avoir agi.





Désirer avec excès, c'est agir en enfant, non en homme.












info   Une citation est une phrase sortie de son contexte. Pour mieux la lire et la comprendre, il convient donc de la restituer dans l'œuvre et la pensée de l'auteur ainsi que dans son contexte historique, géographique ou philosophique. | Une citation exprime l'opinion de son auteur et ne saurait engager le site Buboquote.com



logo

 Abonnez-vous à la Citation du Jour par email

Pour recevoir une citation tous les jours envoyée par email, entrez votre adresse Email et cliquez sur envoyer. C'est gratuit, sans spam et vous pouvez vous désinscrire à tout moment. Abonnez-vous  à la Citation du Jour par email