Home
logo
Anglais Allemand Français
Langue
Stefan Zweig

Citation de Stefan Zweig - Mais dans l'Histoire comme dans la...


Biographie - Stefan Zweig:

Écrivain, dramaturge, journaliste et biographe autrichien.
Naissance: 1881 - Décès: 1942
Période:
XXe siècle
XIXe siècle
Lieu de naissance: Autriche
Autriche

Mais dans l'Histoire comme dans la vie des hommes le regret ne répare pas la perte d'un instant, et mille années ne rachètent pas une heure de négligence.



Traduction

Traduction

(Anglais, Allemand)



Anglais
In history as in human life, regret does not bring back a lost moment and a thousand years will not recover something lost in a single hour.

Allemand
Aber in der Geschichte wie im menschlichen Leben bringt Bedauern einen verlorenen Augenblick nicht mehr wieder, und tausend Jahre kaufen nicht zurück, was eine einzige Stunde versäumt.




Voir aussi 

Voir aussi...



Ce qui est fait ne peut être défait.

La parole échappée s'envole sans retour.




Citations sur le thème : Vie


Citations

Citations sur la vie:


Aie confiance en toi-même, et tu sauras vivre.





L'homme arrive novice à chaque âge de la vie.





La vie heureuse, c'est donc celle qui est en accord avec sa propre nature.





Il y a des choses plus importantes dans la vie que d'augmenter constamment sa vitesse.





Vivre, c'est aimer, et principalement aimer la vie.





Marchez sans peur dans la direction de vos rêves! Vivez la vie que vous avez imaginée.











Citations sur le thème : Histoire


Citations

Citations sur l'histoire:


L'expérience et l'histoire nous enseignent que peuples et gouvernements n'ont jamais rien appris de l'histoire, qu'ils n'ont jamais agi suivant les maximes qu'on aurait pu en tirer.





L'humanité se prend beaucoup trop au sérieux; c'est le péché originel du monde. Si les hommes des cavernes avaient su rire, l'Histoire serait bien différente.





La poésie est une chose plus philosophique et plus noble que l'histoire : la poésie dit, plutôt le général, l'histoire le particulier.





Hegel a raison, quand il dit que nous apprenons de l'histoire, que l'homme ne peut jamais rien apprendre de histoire.





Qu'est l'histoire? Un écho du passé dans l'avenir. Un reflet de l'avenir sur le passé.





Si l'histoire se répète, et l'inattendu se produit toujours, à quel point l'homme est-il incapable d'apprendre de l'expérience.











Citations

Stefan Zweig a dit aussi...


La pause, elle aussi, fait partie de la musique.





J'ai personnellement plus de plaisir à comprendre les hommes qu'à les juger.





Même si elles semblent immatérielles, les pensées ont besoin d’un point d’appui, sinon elles se mettent à tourner, à tourbillonner sans but sur elles-mêmes ; elles non plus ne supportent pas le néant.





La gratitude rend heureux parce qu'on en fait si rarement l'expérience tangible.





Les enfants et même les jeunes gens sont en général disposés tout d'abord à s'adapter respectueusement aux lois de leur milieu. Mais ils ne se soumettent aux conventions qu'on leur impose que tant qu'ils voient que les autres s'y conforment loyalement. Une seule fausseté chez ses maîtres ou chez ses parents incite inévitablement le jeune homme à observer son entourage d'un regard soupçonneux et par là même aigu.





Chercher la vérité et la dire, telle qu'on la pense, n'est jamais criminel. On ne saurait imposer à personne une conviction. Les convictions sont libres.












info   Une citation est une phrase sortie de son contexte. Pour mieux la lire et la comprendre, il convient donc de la restituer dans l'œuvre et la pensée de l'auteur ainsi que dans son contexte historique, géographique ou philosophique. | Une citation exprime l'opinion de son auteur et ne saurait engager le site Buboquote.com



logo

 Abonnez-vous à la Citation du Jour par email

Pour recevoir une citation tous les jours envoyée par email, entrez votre adresse Email et cliquez sur envoyer. C'est gratuit, sans spam et vous pouvez vous désinscrire à tout moment. Abonnez-vous  à la Citation du Jour par email