Home
logo
Anglais Allemand Français
Langue
Publilius Syrus

Citation de Publilius Syrus - L’avare est privé des biens qu’il...


Biographie - Publilius Syrus:

poète latin *Dates de naissance et/ou de décès approximatives.
Naissance: -85 - Décès: -43
Période:
Ier siècle av. J.-C.
Lieu de naissance: Syrie
Syrie

L’avare est privé des biens qu’il possède autant que de ceux qu’il n’a pas.




Traduction

Traduction

(Latin, Allemand, Anglais)



Latin
Tam deest avaro quod habet, quam quod non habet.

Allemand
Dem Habgierigen fehlt sowohl, was er hat, als auch , was er nicht hat.

Anglais
The miser is as much in want of that which he has, as of that which he has not.




Voir aussi 

Voir aussi...



S'il est vrai que l'on soit pauvre par toutes les choses que l'on désire, l'ambitieux et l'avare languissent dans une extrême pauvreté.




Citations

Publilius Syrus a dit aussi...


Celui qui sait ne désirer que ce qu’il faut possède tout ce qu’il désire.





Celui qui sait se vaincre dans la victoire est deux fois vainqueur.





Le lâche se dit prudent, et l’avare économe.





L’adolescence doit être gouvernée par la raison, et non pas par la force.





La vérité se perd par trop de disputes.





Le sage corrige ses vices en voyant ceux d’autrui.












info   Une citation est une phrase sortie de son contexte. Pour mieux la lire et la comprendre, il convient donc de la restituer dans l'œuvre et la pensée de l'auteur ainsi que dans son contexte historique, géographique ou philosophique. | Une citation exprime l'opinion de son auteur et ne saurait engager le site Buboquote.com



logo

 Abonnez-vous à la Citation du Jour par email

Pour recevoir une citation tous les jours envoyée par email, entrez votre adresse Email et cliquez sur envoyer. C'est gratuit, sans spam et vous pouvez vous désinscrire à tout moment. Abonnez-vous  à la Citation du Jour par email